Traduction de «kunt gezellig » (Néerlandais → Français) :

U kunt gezellig een ​​drankje drinken in de bar of een ontspannende massage boeken.
Venez prendre un verre au bar ou vous détendre avec un massage.

U kunt gezellig iets drinken in de biertuin of in de bar, waar op sommige avonden live pianomuziek wordt gespeeld.
Vous pourrez vous détendre avec un verre dans le café en plein air ou au bar, où des concerts de piano sont organisés certains soirs.

U kunt gezellig eten aan de eettafel.
Une table à manger est également disponible.

U kunt gezellig een spelletje spelen in de spellenkamer en daarna naar bar voor het avondprogramma.
Vous pourrez vous amuser dans la salle de jeux et vous rendre ensuite au bar pour assister à l'animation de la soirée.

U kunt gezellig dineren in een van de 2 bars van het The George Hotel, met open haarden en oude balken.
Vous pourrez vous restaurer dans l'un des 2 bars du George Hotel, qui abritent des cheminées chaleureuses et des poutres anciennes.

U kunt gezellig eten aan de eettafel.
Elles possèdent également une table à manger.

U kunt gezellig een partijtje biljart of minigolf spelen, maar ook genieten van watersportfaciliteiten, zoals wakeboarden, flyboarding, windsurfen, waterskiën en kajakken.
Vous pourrez en outre jouer au billard ou au minigolf, mais aussi profiter des installations de sports nautiques, dont le wakeboard, le flyboarding, la planche à voile, le ski nautique et le canoë-kayak.

De eigen badkamers beschikken over een föhn. U kunt gezellig een krant lezen terwijl u geniet van een continentaal ontbijt in de ontbijtzaal van Hôtel Le Green.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner continental tout en lisant les journaux fournis dans la salle de petit-déjeuner de l'Hôtel Le Green.

In Brasserie La Bouscarelle Provinciale worden lichte maaltijden geserveerd en u kunt gezellig een drankje drinken in de bar.
La brasserie provinciale Bouscarelle sert des plats plus légers et vous pourrez siroter un verre au bar.

De receptie is 24 uur per dag geopend in de weekenden, dus u kunt gezellig naar de bars en restaurants in de buurt gaan en 's nachts op elk gewenst moment terugkomen.
La réception étant ouverte 24h/24 le week-end, vous pourrez sortir dans les bars et les restaurants du quartier et rentrer tard dans la nuit. Un parking est disponible à proximité.