Traduction de «kunt genieten van onbeperkte volledig engelse » (Néerlandais → Français) :

De bar biedt lichte maaltijden, en u kunt genieten van onbeperkte volledig Engelse en continentale ontbijtbuffetten.
À l'hôtel, vous pourrez aussi savourer un petit-déjeuner buffet complet anglais et continental à volonté.

U kunt genieten van onbeperkt warme en koude drankjes, fruit en koekjes in de openbare ruimtes.
Des boissons chaudes et froides, des fruits et des biscuits sont fournis gratuitement à volonté dans les parties communes.

U kunt genieten van onbeperkt koffie en drankjes in de lounge van het hotel.
Le café et les boissons sont servis à volonté dans le salon de l'hôtel.

U kunt dineren in Cosmopolitan Restaurant Bar, waar u kunt genieten van een volledig 3-gangendiner, koffie en tal van wijnen, bier en cocktails.
Vous pourrez prendre vos repas au Bar-Restaurant Cosmopolitan, qui propose un dîner de 3 plats, des cafés et une sélection de vins, de bières et de cocktails.

U kunt genieten van een volledig Iers of continentaal ontbijt met uitzicht op de kliffen, en 's avonds kunt u bij de open haard in de lounge zitten.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner irlandais complet ou continental tout en profitant d'une vue sur les falaises, et vous installer le soir près de la cheminée à foyer ouvert, dans le salon.

De kamers zijn helder en warm ingericht en u kunt genieten van een volledig Iers ontbijt.
Il propose des chambres lumineuses et chaleureuses ainsi qu'un petit-déjeuner irlandais complet.

Het ontbijt wordt bij Pebble Beach geserveerd in een sfeervolle eethoek met een houten vloer. U kunt genieten van een volledig warm ontbijt met scharreleieren en lokaal geproduceerde ingrediënten.
Le petit-déjeuner vous sera servi dans la charmante salle à manger du Pebble Beach, dotée de parquet. Il comprend notamment des plats chauds avec différentes sortes d'œufs fermiers et des ingrédients locaux.

U krijgt toegang tot de Geve Health Club, waar u kunt genieten van een volledig ingerichte fitnessruimte, een binnenzwembad, een stoombad, een sauna en een hot tub.
Vous aurez accès au club de bien-être Geve qui dispose d'un gymnase entièrement équipé, d'une piscine couverte, d'un hammam, d'un sauna et d'un bain à remous.

U krijgt een gratis pasje voor de Low Wood Leisure Club, waar u kunt genieten van een volledig uitgeruste fitnessruimte, squashbanen en een binnenzwembad.
Vous bénéficierez d'entrées gratuites pour le club de loisirs Low Wood qui dispose d'une salle de sport entièrement équipée, de courts de squash et d'une piscine intérieure.

U kunt genieten van een volledig Engels ontbijt in het restaurant of op het rustige terras op de binnenplaats, onder de 100-jarige magnolia.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet anglais dans le restaurant ou sous le magnolia vieux de 100 ans qui orne la paisible terrasse.