Traduction de «kunt er tevens een krantje » (Néerlandais → Français) :

U kunt er tevens een krantje lezen, tv kijken of tot rust komen bij de open haard.
Pendant votre séjour, vous pourrez lire les journaux, regarder la télévision ou vous détendre devant la cheminée.

U kunt ontspannen en een krantje lezen in de bar, in de tuin of op het terras van het hotel.
Vous pourrez vous détendre en feuilletant un journal mis gratuitement à votre disposition dans le bar de l'hôtel, le jardin ou sur la terrasse.

De receptie is 24 uur per dag geopend en in de lobby kunt u gratis een krantje lezen.
La réception de l'établissement est ouverte 24h/24. Des journaux sont mis gratuitement à votre disposition dans le hall doté de sièges.

De receptie van het Ideal Hotel is 24 uur per dag geopend. In de foyer kunt u gratis een krantje pakken.
La réception est ouverte 24h/24 et des journaux gratuits sont mis à votre disposition dans le hall de l'hôtel.

U kunt hier gratis een krantje lezen, een slee huren en in de zomer lekker ontspannen in de tuin van het hotel.
Des journaux sont disponibles gratuitement, et vous aurez la possibilité de louer des luges ou de vous détendre dans le jardin de l'établissement en été.

U kunt ontspannen in de lounge, waar u tv kunt kijken of een boek kunt lezen. Tevens kunt u een ​​duik in het zwembad nemen of buiten in de tuin zitten.
Vous pourrez vous détendre dans le salon en regardant la télévision ou lire un livre, plonger dans la piscine ou vous installer dans le jardin.

Er zijn tevens een wasmachine, een droger en strijkfaciliteiten. Bij de accommodatie en in de omgeving kunt u tevens tal van activiteiten ondernemen, zoals golfen.
Sur place ou dans les environs, vous aurez l'opportunité de pratiquer diverses activités, notamment le golf.

Sommige accommodaties beschikken tevens over een open haard.U kunt hier tevens genieten van onbeperkt gratis koffie en traktaties.
Vous bénéficierez également de café gratuit à volonté ainsi que de friandises.

U kunt ook gebruikmaken van de spellenkamer, waar u een pooltafel en arcadespellen kunt vinden. Buiten kunt u tevens barbecuefaciliteiten vinden.
La salle de jeux comporte un billard et des jeux d'arcade.

U kunt er heerlijk ontspannen in de bar en u kunt er tevens genieten van een uitgebreide selectie internationale brunches.
Vous pourrez également vous détendre au bar et profiter d'un choix varié de brunchs internationaux.