Vertaling van "kunt een romantische " (Nederlands → Frans) :

U kunt een romantische boottocht reserveren, of dagtochten maken naar het Beierse Woud of Oostenrijk.
Vous pourrez également profiter d'une promenade romantique en bateau ou partir la journée en excursion dans la forêt bavaroise ou en Autriche.

U kunt een romantische wandeling maken door de tuinen. Het buitenzwembad is omgeven door een grasveld.
En outre, la piscine extérieure est entourée d'une pelouse.

Streel uw tong met het uitgebreide aanbod gerechten in onze Sunda Kelapa Coffee Shop, met uitzicht op de Oceaan. U kunt ook romantisch buiten eten.
Explorez les richesses culinaires de notre Sunda Kelapa Coffee Shop surplombant la mer, dans un cadre romantique, en plein air.

Bovendien kunt u romantisch dineren aan zee. Het thalassotherapiecentrum van het resort heeft een verwarmd binnenzwembad, een sauna en een hot tub.
Le centre de thalassothérapie du complexe dispose d'une piscine intérieure chauffée, d'un sauna et d'un bain à remous.

Op verzoek kunt u romantisch dineren bij kaarslicht op het terras of in de tuin.
Des dîners aux chandelles privés pourront en outre être organisés sur la terrasse ou dans le jardin.

U kunt een romantisch tochtje met paard en wagen rondom Seewald maken, of de 20 km lange helling in Seewald naar beneden skieeen.
De plus, vous pourrez faire une romantique balade en calèche à Seewald, ou bien profiter des 20 kilomètres de pistes de ski de la ville.

In de winter kunt u romantische avonden voor de open haard doorbrengen.
En hiver, vous profiterez d'une cheminée à foyer ouvert pour passer des soirées romantiques.

U kunt bovendien romantisch in de eigen villa dineren.
Vous pourrez également organiser un dîner romantique dans votre villa.

“Tussen de oever van de Loire, de laatste echte rivier van Frankrijk, en het historische centrum van Nevers, kunt u genieten van een weekendje weg met uw gezin of een romantisch uitje, op slechts een steenworp afstand van het graf van Bernadette Soubirous”.
“Entre les bords de Loire, dernier fleuve sauvage, et centre historique de Nevers, profitez d'un week-end loisirs en famille ou en amoureux pour vous délasser dans un cadre apaisant, à deux pas notamment de l'espace Bernadette Soubirous”.