Traduction de «kunt daar genieten » (Néerlandais → Français) :

U kunt daar genieten van het uitzicht op de Middellandse Zee en zelfs gaan zwemmen in de milde wateren. Er worden ook verscheidene sportactiviteiten geboden, zoals windsurfen en zeilen.
Là, vous bénéficierez de vues sur la Méditerranée, et vous pourrez vous baigner dans la mer. Vous pourrez également pratiquer diverses activités sportives, comme de la planche à voile ou du voilier.

Het Queen Elizabeth Forest Park heeft een oppervlakte van 20234 ha en is met de auto in minder dan 30 minuten te bereiken. U kunt daar genieten van een grote verscheidenheid aan wilde dieren en het prachtige uitzicht bewonderen. U kunt er activiteiten ondernemen, zoals fietsen, wandelen en op een pony rijden.
Le parc forestier de la reine Élisabeth, s'étendant sur 20 000 hectares, est accessible en moins de 30 minutes de route.

Richmond en Twickenham zijn ook gemakkelijk bereikbaar en u kunt daar genieten van uitstekende winkels, restaurants en theaters.
Richmond et Twickenham sont également facilement accessibles et abritent une excellente sélection de commerces, de restaurants et de théâtres.

Ontbijt en diner zijn inbegrepen bij de kamerprijs en worden geserveerd in de lichte en ruime eetzaal van het resort. U kunt daar genieten van regionale en internationale delicatessen.
Le petit-déjeuner et le dîner sont inclus dans le tarif de l'hébergement. Ils sont servis dans la salle à manger spacieuse et lumineuse du complexe. Vous dégusterez des plats locaux et internationaux.

In het restaurant van Hotel Belvedere kunt u genieten van internationale gerechten, vergezeld van wijn. Ook kunt u zich ontspannen op het terras en daar genieten van een panoramisch uitzicht over het resort.
Vous pourrez choisir parmi les plats internationaux servis au restaurant de l'Hotel Belvedere accompagnés d'un verre de vin ou vous détendre sur la terrasse tout en profitant de la vue panoramique sur la station.

U kunt daar in een elegante sfeer genieten van internationale gerechten. Na het diner kunt u ontspannen met een drankje en genieten van het uitzicht in de Sky Bar.
Après votre repas, vous aurez la possibilité de vous détendre autour d'un verre et de profiter de la vue depuis le Sky Bar.

Na een lange dag kunt u terecht in het restaurant Prego. Daar kunt u genieten van de authentieke Italiaanse keuken. Ook kunt u dineren in het restaurant Kangan, waar traditionele Indiase gerechten geserveerd worden.
Après une journée bien remplie, détendez-vous au restaurant Prego qui sert une authentique cuisine italienne ou bien dînez des plats traditionnels indiens au Kangan.

U kunt echter ook een mooie wandeling maken over de boulevard langs het strand. Daar kunt u genieten van de natuurlijke omgeving en een bezoek brengen aan een van de vele restaurants, cafés en pubs, die ook in de avonduren geopend zijn.
Là, vous pourrez admirer la nature environnante et vous arrêter dans l'un des nombreux restaurants, cafés et pubs, qui sont également ouverts tard dans la soirée.

Daar kunt u genieten van een uitstekende keuken in een gastvrije omgeving met open haarden. U kunt gratis parkeren en er is een 24 uursreceptie bij deze Premier Inn.
Ce Premier Inn met à votre disposition un parking gratuit et une réception ouverte 24h/24.

In de snackbar van Pension Dafni kunt u genieten van koffie, drankjes en lichte maaltijden. U kunt daar ook regionale, traditionele producten kopen.
Vous pourrez apprécier du café, des rafraîchissements et des collations au snack-bar sur place, où des produits locaux traditionnels sont également en vente.