Traduction de «kunstwerken en handgemaakte » (Néerlandais → Français) :

De lodges en-suites van het Addo Afrique Estate zijn voorzien van airconditioning en ingericht met lokale kunstwerken en handgemaakte houten meubels.
Les lodges et les suites climatisés de l'Addo Afrique Estate sont décorés avec des œuvres d'art locales et un mobilier en bois fabriqué à la main.

In het hele hotel ziet u hoge plafonds, originele kunstwerken en handgemaakte, Ierse tapijten.
L'ensemble de l'établissement arbore de hauts plafonds, des œuvres d'art originales et des tapis irlandais fabriqués à la main.

Sommige kamers bieden een prachtig uitzicht op zee, en alle zijn ingericht met op maat gemaakte kunstwerken en handgemaakte meubels.
Certaines offrent une vue magnifique sur la mer. Toutes sont décorées avec des illustrations sur mesure et des meubles artisanaux.

De van airconditioning voorziene kamers zijn stijlvol ingericht met unieke handgemaakte kunstwerken en hebben een eigen badkamer.
Les chambres climatisées sont décorées d'œuvres d'art originales faites à la main et sont équipées d'une salle de bains privative.

Een groot overloopzwembad is voorzien. Alle bungalows van Koh Yao Yai Village beschikken over airconditioning en zijn ingericht met lokale handgemaakte kunstwerken en meubels.
L'établissement possède également une grande piscine à débordement. Climatisés, tous les bungalows sont décorés d'illustrations faites à la main et de meubles artisanaux locaux.

La Tradition d'Angkor Boutique Resort wordt omgeven door landschapstuinen en is ingericht met handgemaakte houten meubels en Cambodjaanse kunstwerken. Er is ook een buitenzwembad met zout water en een restaurant.
Situé au cœur d'un jardin paysager et agrémenté d'un mobilier sculpté à la main et d'œuvres d'art cambodgiennes, l'établissement La Tradition d’Angkor Boutique Resort possède une piscine extérieure d'eau salée et un restaurant.

U kunt ook genieten van de handgemaakte kunstwerken van lokale kunstenaars en luxe toiletartikelen van Malin Goetz.
Vous pourrez y profiter d’œuvres artisanales locales ainsi que de luxueux articles de toilette Malin Goetz.

De moderne kamers van het Hotel Royal zijn voorzien van comfortabel meubilair, handgemaakte tapijten en unieke kunstwerken. De ruime badkamers hebben een ligbad, haardroger en toiletartikelen.
Les chambres modernes de l'Hotel Royal comprennent un mobilier confortable, des tapis faits main et des œuvres d'art uniques. Les spacieuses salles de bains possèdent une baignoire, un sèche-cheveux et des articles de toilette.

Het biedt elegante kamers met handgemaakte meubels, vloerverwarming en tentoongestelde kunstwerken van de kunstgalerie Nuvole.
Il vous propose le chauffage au sol, des chambres élégantes dotées d'un mobilier artisanal, ainsi que des œuvres d'art exposées dans la Nuvole Art Gallery.

De accommodatie is ingericht met handgemaakt meubilair, antiek en originele kunstwerken.
L'établissement affiche un mobilier artisanal, des antiquités ainsi que des œuvres d'art originales.