Traduction de «lokale handgemaakte » (Néerlandais → Français) :

Een groot overloopzwembad is voorzien. Alle bungalows van Koh Yao Yai Village beschikken over airconditioning en zijn ingericht met lokale handgemaakte kunstwerken en meubels.
L'établissement possède également une grande piscine à débordement. Climatisés, tous les bungalows sont décorés d'illustrations faites à la main et de meubles artisanaux locaux.

De individueel ingerichte kamers zijn voorzien van lokale, handgemaakte meubels en bieden airconditioning en gratis WiFi.
Les chambres climatisées décorées selon un thème unique présentent du mobilier artisanal local et sont dotées d'une connexion Wifi gratuite.

De elegante kamers zijn versierd met een Marokkaanse stijl en lokale handgemaakte meubels. Ze hebben een eigen badkamer met badjas, slippers en gratis toiletartikelen.
Décorées dans un style marocain, les chambres élégantes affichent un mobilier artisanal local. Elles comprennent une salle de bains privative avec peignoir, chaussons et articles de toilette gratuits.

Alle kamers van Hotel Bonsai zijn voorzien van airconditioning en ingericht met lokale, handgemaakte meubels.
Toutes les chambres du Bonsai sont climatisées et aménagées avec un mobilier artisanal local.

De landelijke kamers zijn voorzien van terracotta vloeren, houten balken en lokale handgemaakte dekens.
Les chambres présentent une décoration champêtre avec des sols en terre cuite, des poutres en bois et des couvertures faites à la main dans la région.

Het restaurant is geopend voor lunch en diner. Hier lokale, handgemaakte pastagerechten op het menu.
Le restaurant est ouvert pour le déjeuner et le dîner et propose une cuisine locale à base de pâtes faites à la main.

Elke uniek ingerichte kamer beschikt over een ander thema op basis van lokale handgemaakte producten, zoals klei, borduurwerk en kant.
Chaque chambre affiche une décoration unique sur un thème rappelant l'un des différents produits de l'artisanat local, tels que l'argile, la broderie ou la dentelle.

U kunt er tevens genieten van een lichte lunch, en er is een winkeltje met cadeaus en lokale handgemaakte producten.
Des repas légers sont aussi proposés, tandis que l'établissement comprend une boutique de souvenirs et d'objets d'artisanat local.

Alle kamers en-suites zijn ingericht in traditioneel Marokkaanse stijl, met Tadelakt muren en lokale, handgemaakte accessoires.
Ses chambres et suites sont décorées dans un style traditionnel marocain. Elles disposent de murs en tadelakt et d'accessoires faits main.

The Beach Motel ligt op slechts 300 meter van het bekroonde zandstrand van Trearddur Bay, en beschikt over lokale, handgemaakte eikenhouten meubels in elke kamer en een bubbelbad in elke eigen badkamer.
Situé à seulement 300 mètres de la plage de sable primée de Trearddur Bay, l'établissement The Beach Motel propose des chambres avec un mobilier en chêne de fabrication locale et une salle de bains privative avec baignoire spa.