Traduction de «kunstwerken en elegant » (Néerlandais → Français) :

De 200 kamers en-suites zijn ingericht met kunstwerken en elegant meubilair.
Les 200 chambres et suites arborent des œuvres d'art et un mobilier élégant.

Hotel Bayerischer Hof Dresden biedt stijlvolle interieurs, antiek, kunstwerken en elegant ingerichte kamers en-suites.
L'hôtel est élégamment décoré avec des meubles d'époque et des œuvres d'art. Ses chambres et suites disposent d'un mobilier raffiné.

Het is eenvoudig en elegant ingericht met zachte verlichting en originele kunstwerken.
Il affiche une décoration simple et élégante, un éclairage tamisé et des œuvres d'art originales.

De kamers zijn elegant ontworpen en ingericht met kunstwerken, uitstekend beddengoed en meubilair.
Les chambres sont élégamment conçues et décorées avec des œuvres d'art, une agréable literie et un beau mobilier.

The Vineyard on Ballito heeft elegant ingerichte kamers met houten meubilair, fijn beddengoed van perkaal katoen, sierlijke kroonluchters en originele kunstwerken.
Le Vineyard on Ballito possède des chambres décorées avec soin. Elles sont dotées de mobilier en bois, de linge de maison raffiné en percale, de lustres d'ornement et d'œuvres d'art originales.

Het FlamingoHotel is elegant maar traditioneel ingericht met kunstwerken en wordt omgeven door prachtig vormgegeven tuinen.
Présentant une élégante décoration traditionnelle, le Flamingo Hotel est agrémenté d'œuvres d'art et entouré de magnifiques jardins.

De ruime kamers van Iffin Farmhouse zijn elegant ingericht met kleurrijke kussens en originele kunstwerken. Ze beschikken over een flatscreen-tv en een moderne badkamer.
Élégamment meublées avec des coussins colorés et des œuvres d'art originales, les chambres spacieuses de l'Iffin disposent d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains moderne.

Alle kamers van het Flora zijn elegant ingericht met kunstwerken en stijlvol meubilair.
Toutes les chambres sont élégamment décorées, avec des œuvres d'art et un mobilier chic.

De kamers van het Asmila Boutique Hotel zijn elegant ingericht met moderne kunstwerken en foto's.
Les chambres sont élégamment décorées avec des œuvres d'art et des photographies modernes.

Alle kamers zijn voorzien van elegant, houten meubilair en kunstwerken aan de muren.
Toutes ses chambres disposent d'un mobilier en bois élégant et d'œuvres d'art sur les murs.