Traduction de «kroonluchters en houten » (Néerlandais → Français) :

De comfortabele lounge van het hotel heeft een klassieke inrichting met gedrapeerde gordijnen, kroonluchters en houten lambrisering.
L'hôtel dispose d'un confortable salon décoré dans un style classique avec des rideaux drapés, des lustres et des boiseries.

Gasten kunnen genieten van een scala aan Nederlandse en internationale gerechten op het overdekte terras of in de eetzaal, die is aangekleed met een balkenplafond, een kroonluchter en houten vloeren.
Vous pourrez déguster un éventail de plats hollandais et internationaux sur la terrasse couverte ou dans la salle à manger dotée d'un plafond aux poutres apparentes, d'un lustre et de parquet.

De ontbijtzaal beschikt over elegante kroonluchters en houten meubilair.
La salle de petit-déjeuner de l'Hotel Augusta est ornée d'élégants lustres et d'un mobilier en bois naturel.

De lichte ontbijtzaal van het Hotel Wittelsbach am Kurfürstendamm is klassiek ingericht en beschikt onder meer over grote ramen, een kroonluchter en houten vloeren.
La salle de petit-déjeuner lumineuse de l'hôtel Wittelsbach est meublée de manière classique et possède de grandes fenêtres, un lustre et du parquet.

Alle individueel ingerichte kamers van het Slottshotellet hebben een televisie, een kristallen kroonluchter en houten vloeren.
Toutes les chambres sont décorées individuellement et comprennent une télévision, un lustre en crystal et du parquet.

De meeste accommodaties in de Lone Creek River Lodge beschikken over balkenplafonds, kroonluchters en houten meubilair.
La plupart des logements sont dotés de plafonds aux poutres apparentes, de lustres et de meubles en bois.

U kunt elke ochtend genieten van zelfgemaakte jam bij het ontbijt in de eetzaal met kroonluchter en houten meubilair.
Tous les matins, vous dégusterez des confitures maison pour le petit-déjeuner, servi dans la salle à manger ornée d'un lustre et de meubles en bois.

Het restaurant van het Parkhotel heeft een interieur met kroonluchters en houten balken, en het serveert seizoensgebonden gerechten en een dagelijks ontbijtbuffet.
Le restaurant du Parkhotel présente des poutres en bois et des lustres. Il sert une cuisine de saison et un petit-déjeuner buffet quotidien.

Het appartement is ingericht in lichte kleuren, en de woonkamer is voorzien van een kroonluchter en houten vloeren.
Il est décoré dans des tons clairs et son salon est doté d'un lustre et de parquet.

Dit hotel heeft zijn karakteristieke, gotische stijl weten te behouden. Uw familiefeesten komen extra tot hun recht in de feestzaal, met 2 kroonluchters, gesneden houten lambrisering en grote ramen, of in 1 van de andere 3 zalen.
Il propose un cadre particulier pour toutes vos fêtes de famille, que vous pourrez organiser dans la salle de banquet, pourvue de 2 lustres, de lambris en bois sculpté et de grandes fenêtres, ou alors dans 3 autres salles de réunion.