Vertaling van "kroonluchters en grote " (Nederlands → Frans) :

De kroonluchters en grote spiegels creëren een bijzondere sfeer terwijl gasten kunnen genieten van hun favoriete drankjes.
Les lustres et les grands miroirs engendrent une ambiance particulière au sein de laquelle vous pourrez prendre vos boissons préférées.

De kamers zijn ruim en comfortabel, met kroonluchters en grote ramen.
Les chambres sont spacieuses et confortables, avec des chandeliers et de grandes fenêtres.

Elke dag wordt er een continentaal ontbijt geserveerd in de eetkamer, met stijlvolle kroonluchters en grote eettafels.
Un petit-déjeuner continental est servi tous les jours dans la salle à manger meublée avec des lustres élégants et des tables de banquet.

In de ontbijtruimte met kroonluchters en grote spiegels kunt u genieten van het ontbijtbuffet van het Bella Donna.
Vous pourrez déguster un copieux petit-déjeuner buffet dans la salle prévue à cet effet, ornée de lustres et de grands miroirs.

De foyer met pilaren heeft een grote trap die wordt verlicht door een grote, elegante kroonluchter.
Le hall d'accueil, pourvu de piliers, comprend un grand escalier éclairé par un élégant lustre en cascade.

Verder kunt u ontspannen in de bar van Pousada Castelo de Palmela, die is ingericht met extra grote loungestoelen en grote kroonluchters.
Vous pourrez vous détendre dans le bar, doté de larges fauteuils et de grands lustres.

Bovendien kunt u terecht in 2 prachtig ingerichte lounges en een gezellige bar. De grote ontbijtruimte met kroonluchters biedt uitzicht op de gracht.
L'hôtel comporte deux salons joliment décorés, un bar accueillant ainsi qu'une grande salle de petit-déjeuner, ornée de lustres et donnant sur le canal.

Een continentaal ontbijt wordt geserveerd in de grote woonkamer die beschikt over een originele tegelvloer, een kroonluchter en een open haard.
Un petit-déjeuner continental est servi dans le grand salon qui dispose de carrelage d'origine, d'un lustre et d'une cheminée.

Achter de gevel in Andalusische stijl van het Erlebnishotel El Andaluz Europa-Park Resort gaat een grote ontvangsthal met een elegante kroonluchter en originele mediterrane mozaïeken schuil.
Derrière la façade de style andalou du complexe Erlebnishotel El Andaluz Europa-Park Resort, vous serez accueillis par un grand foyer avec un lustre élégant et des mosaïques méditerranéennes originales.

Het historische Metropol biedt kamers in jugendstil-stijl met grote ramen, kroonluchters en antieke ornamenten.
Cet établissement historique propose des chambres de style Art nouveau, dotées de grandes fenêtres, de lustres et d'ornements anciens.