Traduction de «krijgt u korting op tickets » (Néerlandais → Français) :

Het beschikt over een restaurant en bij elke reservering krijgt u korting op tickets voor het Kyoto Tower Observatory.
Il dispose d'un restaurant et chaque réservation inclut une réduction pour l'entrée à la tour d'observation de Kyoto.

In het hotel krijgt u korting op tickets voor walvistours.
Vous pourrez acheter sur place à prix réduit des billets pour des excursions d'observation de baleines.

Bij de receptie krijgt u korting op tickets voor pretpark Mirabilandia en de thermale baden van Terme di Cervia.
À la réception, vous pourrez vous procurer des billets à tarif réduit pour le parc à thèmes Mirabilandia et les thermes de Terme di Cervia.

Bij de receptie kunt u gebruikmaken van gratis WiFi. Tevens kunt u hier fietsen huren, en krijgt u korting op tickets voor boottochten naar de Egadische Eilanden en het Natuurreservaat Zingaro.
Vous aurez accès à une connexion Wifi à la réception, où vous pourrez aussi louer des vélos et obtenir des billets à prix réduit pour les excursions en bateau vers les îles Égades et la réserve naturelle de Zingaro.

U krijgt korting op tickets voor de Chester Zoo, waar u vanaf het Chester Brooklands in 10 minuten naartoe rijdt.
Vous bénéficierez de billets à tarifs réduits pour le zoo de Chester qui se trouve à moins de 10 minutes en voiture du Chester Brooklands.

U krijgt 30% korting op de greenfees van beide 18-holesgolfbanen in Zell am See. Met de Golf Alpin Card krijgt u ook korting op de andere banen in de omgeving.
Durant votre séjour, vous bénéficierez d'une réduction de 30 % sur les green fees des 2 parcours de golf de 18 trous de Zell am See et d'autres réductions dans d'autres parcours de golf de la région grâce à la carte Golf-Alpin-Card.

In de winter krijgt u bij een verblijf van meer dan 3 dagen korting op de skipas. Daarnaast krijgt u korting op de huur of aankoop van ski-uitrusting bij Intersport Glacier.
En hiver, vous aurez droit à une réduction sur le forfait de ski pour tout séjour d'au moins 3 jours, ainsi que sur la location ou l'achat de matériel de ski à l'Intersport Glacier.

Met deze kaart krijgt u korting op het huren van ski's, kunt u gratis gebruikmaken van een skiopslag en krijgt u korting bij tal van restaurants.
Elle vous permet de bénéficier de réductions sur les services de location de ski et dans plusieurs restaurants.

Ook krijgt u dan korting op lokale bezienswaardigheden'. s Winters krijgt u korting op de huur van een skiuitrusting bij de accommodatie.
En hiver, l'établissement propose aussi des réductions sur la location des équipements de ski.

U krijgt 10% korting op de toegang tot de Tauern Spa, 20% korting op fietsverhuur en een 30% korting voor skiverhuur in de buurt.
Vous bénéficierez d'une réduction de 10 % sur l'entrée au spa Tauern, de 20 % sur la location de vélos et de 30 % sur la location de skis dans les établissements voisins.