Vertaling van "krijgt op bijvoorbeeld " (Nederlands → Frans) :

In de zomer profiteert u van de Arosa Card, waarmee u korting krijgt op bijvoorbeeld de kabelbanen en de regionale bus, u gratis gebruik kunt maken van bootverhuur en gratis toegang krijgt tot het strand van het Bodenmeer strand en het touwenstelsel.
En été, vous bénéficierez de la carte Arosa, qui vous permettra de profiter d'offres spéciales sur les téléphériques et les bus régionaux, de la location gratuite de bateaux, ainsi que de l'accès gratuit à la plage d'Untersee et au parcours de cordes.

Als gast van Adria Apartments krijgt u 10% korting op diverse sportvoorzieningen, zoals bijvoorbeeld windsurfen, duiken en fietsen.
Pendant votre séjour à l'Adria Apartments, vous bénéficierez d'une réduction de 10 % pour diverses installations sportives : planche à voile, plongée sous-marine et randonnée à vélo, pour n'en citer que quelques-unes.

Van 15 mei tot 15 oktober krijgt u gratis de Zell am See - Kaprun-kaart, die diverse kortingen biedt, bijvoorbeeld op skiliften, bussen en andere faciliteiten.
Du 15 mai au 15 octobre, vous bénéficierez gratuitement de la carte Zell am See - Kaprun offrant différentes réductions, notamment sur les remontées mécaniques et les bus.

Hiermee kunt u gratis gebruikmaken van kabelbanen en krijgt u korting op veel activiteiten in het gebied, zoals bijvoorbeeld raften en canyoning.
Elle vous permettra d'emprunter gratuitement les téléphériques et offre des réductions sur de nombreuses activités de la région, telles que le rafting et le canyoning.

Met deze kaart krijgt u diverse gratis diensten en korting op bijvoorbeeld het openbaar zwemmeer en wandeltochten met een gids.
Celle-ci permet de bénéficier gratuitement de différents services et de réductions comme par exemple l'entrée au lac de baignade et des randonnées avec guide.

Dagelijks krijgt u hier een continentaal ontbijt en kunt u hier genieten van streekgerechten in het restaurant van Le Relais, bijvoorbeeld het befaamde gerecht 'Fondue Savoyarde'.
Le petit déjeuner continental est servi tous les jours et vous pourrez déguster des spécialités régionales dans le restaurant de la propriété, comme la célèbre fondue savoyarde.