Traduction de «krijgt als gast korting » (Néerlandais → Français) :

U krijgt als gast korting bij een partnerstrand in de buurt en kunt gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten op het gemeenschappelijke terras.
Des mets salés seront cependant disponibles sur demande. D'autre part, vous bénéficierez de réductions sur une plage partenaire à proximité et pourrez utiliser le barbecue mis à votre disposition sur la terrasse commune.

De Spa Grotta Giusta ligt op 7 km afstand en als gast van B.B. Place krijgt u er korting.
Le spa Grotta Giusta se trouve à 7 km et propose des tarifs réduits pour les clients du B.B. Place.

Als gast van het hotel krijgt u 10% korting in het restaurant.
Vous bénéficierez d'une remise de 10 % au restaurant.

Ze liggen in het Salobre Golf Resort, met 2 18-holes banen. U krijgt als gast van de Villas korting op de green fee.
Elles sont situées sur le terrain du Salobre Golf and Resort, qui dispose de 2 parcours de 18 trous. Vous bénéficierez d'une réduction sur les green fees.

Als gast van Adria Apartments krijgt u 10% korting op diverse sportvoorzieningen, zoals bijvoorbeeld windsurfen, duiken en fietsen.
Pendant votre séjour à l'Adria Apartments, vous bénéficierez d'une réduction de 10 % pour diverses installations sportives : planche à voile, plongée sous-marine et randonnée à vélo, pour n'en citer que quelques-unes.

U krijgt als gast van Hotel Bismarck korting bij een golfbaan, op slechts 5 minuten rijafstand.
Lors de votre séjour à l'Hotel Bismarck, vous bénéficierez de réductions pour un parcours de golf situé à moins de 5 minutes en voiture.

De 18-holes golfbaan in Brunn am Gebirge ligt op slechts 5 minuten rijden van het hotel, en u krijgt als gast van het Eventhotel Pyramide korting op de greenfee.
Un parcours de golf de 18 trous situé à Brunn am Gebirge est accessible en seulement 5 minutes en voiture et propose des green fees à tarif réduit.

Als gast van het hostel krijgt u 25% korting op het eten.
Vous bénéficierez en outre d'une réduction de 25 % sur la nourriture.

U krijgt als gast van deze bed breakfast korting bij lokale bars en restaurants, en u kunt bij aankomst bij de receptie informeren naar aanbiedingen.
Vous bénéficierez de tarifs réduits dans des bars et des restaurants locaux (vous pourrez vous renseigner sur les offres directement à la réception, à votre arrivée).

U krijgt als gast van het Sant'Orso korting bij de kleine spa van een zusterhotel.
Vous bénéficierez de réductions pour accéder au petit spa d'un hôtel partenaire.