Traduction de «krijgen zijn gratis » (Néerlandais → Français) :

Het is ideaal voor vakanties en zakenreizen en heeft 181 kamers met airco, een restaurant met terras, bar waar 24/7 snacks te krijgen zijn, gratis WiFi, vergaderruimten en eigen betaald parkeerterrein.
Parfait pour vos voyages d'affaires et d'agrément, il comprend 181 chambres climatisées, restaurant de petit déjeuner avec terrasse, bar servant des en-cas ouvert 24 h/24 et 7 j/7, WIFI gratuit, salles de réunion et parking payant.

Gasten van het hotel krijgen tevens gratis speciale passen voor Sea World waarmee zij vooraan in de rij mogen gaan staan, of eerder toegang krijgen op speciale dagen.
Il comprend également une entrée matinale à Sea World certains jours et un accès gratuit accordant la priorité en tête de file.

De jongere gasten kunnen zich vermaken in de speeltuin. Volwassenen krijgen een gratis rondleiding langs de reptielententoonstelling en alle gasten krijgen een souvenir.
Les adultes bénéficieront d'une visite guidée gratuite de l'exposition sur les reptiles et recevront chacun un cadeau souvenir.

Daarnaast is er gratis privéparkeergelegenheid aanwezig. Gasten krijgen een gratis 'Kaiserwinkel guest card' waarmee u vele kortingen krijgt en gratis kunt parkeren in het gehele gebied, gratis gebruik kunt maken van de launglauf-routes en gratis met de skibus mee kunt rijden.
La carte Kaiserwinkel est incluse dans les tarifs indiqués. Elle vous permettra de profiter de différents avantages et remises, tels que le stationnement gratuit dans toute la région ainsi que l'utilisation gratuite du ski-bus et des pistes de ski de fond.

Het hotel heeft 70 kamers met airconditioning en gratis WIFI, twee vergaderruimten, een gratis parkeerterrein en een restaurant en een bar waar u 24 uur per dag snacks kunt krijgen.
L'hôtel propose à la réservation 70 chambres climatisées avec Wifi offert, deux salles de réunions, un parking privé gratuit, un restaurant et bar servant des En-cas 24h/24h.

Twee kinderen jonger dan 12 jaar mogen gratis bij u op de kamer slapen en krijgen gratis ontbijt.
Séjour et petit déjeuner gratuits pour 2 enfants de moins de 12 ans partageant votre chambre.

Gasten krijgen toegang tot de Executive Lounge met gratis drankjes en gratis internet.
Accès à l'Executive Lounge, boissons gratuites et accès Internet.

Twee kinderen jonger dan zestien jaar mogen gratis bij hun ouders op de kamer slapen en krijgen 's ochtends ook een lekker kinderontbijt!
Deux enfants de moins de 16 ans peuvent séjourner gratuitement dans la chambre de leurs parents et savourer un petit déjeuner qui leur sera réservé le lendemain matin !

Met 46 geluiddichte kamers met airconditioning, WiFi en gratis parkeerterrein. Het hotel beschikt over een 24 uurs bar waar snacks te krijgen zijn en een restaurant waar u van lokale gerechten kunt genieten.
Outre 46 chambres climatisées et insonorisées avec accès WIFI et parking extérieur gratuit, l'hôtel comprend un bar servant des en-cas 24 h/24 et un restaurant où vous pourrez déguster des plats locaux.

Het heeft 72 kamers met gratis draadloos internet en een eigen parkeerterrein. Geniet van ons restaurant, terras en de bar. Snacks zijn 24/dag te krijgen.
Idéal pour les séjours d'affaires et de loisirs, il propose 72 chambres, un restaurant avec terrasse, un bar servant en-cas et collations 24h/24 et un parking privé gratuit ainsi que 2 salles de réunion et le Wifi gratuit.