Vertaling van "krijgen korting op eten " (Nederlands → Frans) :

Hotelgasten krijgen korting op eten en drinken.
Vous y bénéficierez de réductions sur la nourriture et les boissons durant votre séjour à l'Hacienda.

Gasten van het hotel kunnen tevens gebruikmaken van een fitnesscentrum en gratis WiFi, en krijgen korting op eten en drinken of nationale telefoongesprekken.
Vous pourrez profiter du centre de remise en forme et de la connexion Wifi gratuite. Vous bénéficierez également de toute une gamme de réductions sur la nourriture, les boissons ou les appels téléphoniques nationaux.

Kinderen krijgen korting op het eten in het restaurant.
Les enfants bénéficieront de réductions sur les plats servis au restaurant.

Gasten van het motel krijgen korting op helikoptervluchten en gezinnen krijgen korting op wandelingen op de Franz Josefgletsjer.
Le motel propose des réductions sur les survols en hélicoptère et des remises pour les familles qui souhaitent faire une promenade sur le glacier François-Joseph.

U kunt ook krijgen korting bij de Aire Country Club Palm en een korting op een behandeling naar keuze bij Spa Soleil.
Vous bénéficierez de tarifs préférentiels au country club Palm Aire ainsi que de réductions sur le soin de votre choix au spa Soleil.

Gasten krijgen korting op het ontbijt in een nabijgelegen café en korting op het diner in een lokaal restaurant.
Vous bénéficierez de remises dans un café voisin pour le petit-déjeuner et dans un restaurant local pour le dîner.

U kunt dit regelen met de eigenaars, die ook in de accommodatie wonen. Gasten krijgen korting op het wellnesscentrum dat zich in hetzelfde gebouw bevindt. Tevens wordt korting aangeboden bij een garage, op 50 meter afstand.
Vous bénéficierez de réductions au centre de bien-être que vous trouverez dans le même bâtiment ainsi que dans un garage à 50 mètres.

U kunt profiteren van 10% korting op eten en warme dranken in het Clubhouse Bar Restaurant, en 20% korting in de ProShop.
Enfin, vous bénéficierez d'une réduction de 10 % sur la nourriture et les boissons chaudes du bar-restaurant Clubhouse et de 20 % de remise au ProShop.

Op een paar meter van het hotel vindt u een wielerbaan, en gasten krijgen korting op fietsverhuur in de buurt.
Une piste cyclable se trouve à quelques mètres de l'hôtel. Vous bénéficierez de réductions sur le service de location de vélos proposé à proximité.

Gasten van Casa Blanca krijgen korting bij een restaurant in hetzelfde gebouw.
Vous bénéficierez de réductions au restaurant situé dans le même bâtiment.