Traduction de «krijgen korting » (Néerlandais → Français) :

Gasten krijgen korting op toegang tot Fitness 4 Less en zwembad voor GBP 5.
Remise sur l'accès au centre de remise en forme tout équipé et à la piscine dès 5 GBP.

Gasten krijgen korting op het ontbijt in een nabijgelegen café en korting op het diner in een lokaal restaurant.
Vous bénéficierez de remises dans un café voisin pour le petit-déjeuner et dans un restaurant local pour le dîner.

Gasten krijgen korting op de toegang tot het wellnesscentrum, schoonheidsbehandelingen en sportfaciliteiten.
Vous bénéficierez de réductions sur l'entrée au spa, les soins de beauté et les installations sportives.

Leden van Accor Vacation Club krijgen korting.
Réduction pour les membres Accor Vacation Club.

Gasten van het motel krijgen korting op helikoptervluchten en gezinnen krijgen korting op wandelingen op de Franz Josefgletsjer.
Le motel propose des réductions sur les survols en hélicoptère et des remises pour les familles qui souhaitent faire une promenade sur le glacier François-Joseph.

U kunt ook krijgen korting bij de Aire Country Club Palm en een korting op een behandeling naar keuze bij Spa Soleil.
Vous bénéficierez de tarifs préférentiels au country club Palm Aire ainsi que de réductions sur le soin de votre choix au spa Soleil.

U kunt dit regelen met de eigenaars, die ook in de accommodatie wonen. Gasten krijgen korting op het wellnesscentrum dat zich in hetzelfde gebouw bevindt. Tevens wordt korting aangeboden bij een garage, op 50 meter afstand.
Vous bénéficierez de réductions au centre de bien-être que vous trouverez dans le même bâtiment ainsi que dans un garage à 50 mètres.

Gasten van Casa Blanca krijgen korting bij een restaurant in hetzelfde gebouw.
Vous bénéficierez de réductions au restaurant situé dans le même bâtiment.

Op een paar meter van het hotel vindt u een wielerbaan, en gasten krijgen korting op fietsverhuur in de buurt.
Une piste cyclable se trouve à quelques mètres de l'hôtel. Vous bénéficierez de réductions sur le service de location de vélos proposé à proximité.

Er is een beveiligde openbare parkeergelegenheid direct tegenover het hotel. Gasten van het hotel krijgen korting op het tarief voor 's nachts parkeren.
De plus, vous pourrez stationner dans le parking public sécurisé placé en face de l'établissement et y bénéficier d'une réduction sur le tarif du stationnement de nuit.