Vertaling van "kosmopolitische dorp " (Nederlands → Frans) :

Het beroemde strand van Mirtos met zijn witte zand en turquoise wateren ligt op 15 km afstand. Het charmante en kosmopolitische dorp Fiscardo bevindt zich op 40 km. Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar in de buurt van de accommodatie.
La célèbre plage de Myrtos, avec son sable blanc et ses eaux turquoise, est accessible en 15 km, le charmant et cosmopolite village de Fiscardo à 40 km. Vous pourrez profiter gratuitement d'un parking à proximité de la maison d'hôtes.

Het dorp Naxos (ook bekend als Hora) is een prachtige Cycladisch dorp met een kosmopolitische atmosfeer.
La ville de Naxos (ou Hora) est une belle ville cycladique à l'atmosphère cosmopolite.

Het Lindos Blu Hotel ligt in het hart van het kosmopolitische eiland Rhodos, net buiten het historische dorp Lindos, met alle belangrijke attracties en uitgaansgebieden van Rhodos binnen handbereik.
Situé au cœur de l'île cosmopolite de Rhodes, aux portes du village historique de Lindos, le Lindos Blu Hotel se trouve à proximité des principaux lieux de divertissement et attractions de Rhodes.

In de Aphrodite Apartments kunt u zowel genieten van de adembenemende, kosmopolitische badplaats Agios Gordios als van het natuurschoon van het olijfbos rondom het dorp, een oase van rust op Corfu.
La résidence Aphrodite Apartments profite du superbe cadre de la station balnéaire cosmopolite d'Agios Gordios et de l'oliveraie entourant le village pour vous offrir une oasis paisible d'une grande beauté sur l'île de Corfou.

Elea Apartments ligt in Kythira tussen Kaap Maleas en Kreta, in het dorp Kalamos, niet ver van het Venetiaanse kasteel, de stranden en de kosmopolitische wijk Kapsali.
Le complexe Elea Apartments vous accueille à Kythira, entre le cap Malée et la Crête, dans le village de Kalamos. Il vous place à proximité d'un château vénitien, des plages et du village cosmopolite de Kapsali.