Traduction de «kortingen bij partner restaurants » (Néerlandais → Français) :

U kunt profiteren van kortingen bij partner restaurants in de buurt.
Vous bénéficierez également de tarifs réduits dans les restaurants partenaires situés à proximité.

U kunt gebruikmaken van kortingen bij een partner restaurant, dat in hetzelfde gebouw gevestigd is.
Vous bénéficierez de réductions dans un restaurant partenaire, implanté dans le même bâtiment.

Gasten kunnen voor lunch en diner gebruikmaken van kortingen bij nabijgelegen partner restaurants.
Vous pourrez également profiter de réductions dans les restaurants partenaires situés à proximité pour le déjeuner et le dîner.

Veel restaurants en cafés bevinden zich rondom het appartement en het pension biedt kortingen bij deelnemende restaurants.
De nombreux restaurants et cafés vous attendent dans les environs de l'établissement et la maison d'hôtes propose des réductions dans des restaurants partenaires.

Het restaurant serveert klassieke Italiaanse gerechten en in de winter kunnen de gasten profiteren van kortingen bij een restaurant op 500 meter afstand.
Le restaurant sert une cuisine italienne classique et en hiver, vous pourrez profiter de réductions dans un restaurant à 500 mètres.

U krijgen kortingen bij nabijgelegen restaurants en op de toegang tot de MegArena.
Vous bénéficierez de réductions dans des restaurants à proximité et d'entrées à tarif réduit au MegArena.

U kunt via de medewerkers speciale kortingen krijgen bij restaurants en privéstranden in de buurt.
Le personnel vous informera des réductions spéciales dont vous pourrez bénéficier dans les restaurants et les plages privées des environs.

U krijgt speciale kortingen in het restaurant, waar u kunt genieten van een ontbijt.
Vous bénéficierez de réductions spéciales au restaurant de l'établissement qui sert le petit-déjeuner ainsi que des repas en formule demi-pension ou pension complète.

Als gast van het hotel profiteert u van kortingen in het restaurant naast het ibis budget, en er zijn verkoopautomaten beschikbaar met snacks en frisdranken.
En séjournant à l'hôtel, vous pourrez bénéficier de tarifs réduits dans un restaurant situé à proximité. Par ailleurs, des collations et des boissons sont disponibles dans les distributeurs automatiques.

Als gast van het hotel kunt u profiteren van kortingen in verschillende restaurants in de omgeving.
Vous bénéficierez par ailleurs de prix réduits dans plusieurs restaurants voisins.