Vertaling van "korting op witte " (Nederlands → Frans) :

U krijgt korting op witte zandstranden in de buurt.
À proximité, vous trouverez des plages de sable blanc où vous bénéficierez de tarifs réduits.

Het Dort Mevsim Hotel ligt in Pamukkale, op korte loopafstand van de witte travertijnterrassen en de historische Romeinse ruïnes van Heliopolis.
Cet hôtel familial situé dans Pamukkale se trouve à une courte distance de marche des terrasses en travertin blanc et des vestiges romains d'Héliopolis.

Gasten van Hotel Anatolia bevinden zich op slechts een korte wandeling van de winkelstraten, uitgaansgelegenheden en beroemdste bezienswaardigheden van Thessaloniki, waaronder Ladadika en de Witte Toren.
L'hôtel se trouve à quelques pas des rues commerçantes, des lieux de divertissement et des attractions principales de Thessalonique tels que le quartier de Ladadika et la Tour Blanche.

Dit historische hotel ligt in het centrum van Washington D.C, op korte afstand van de monumenten, musea en het Witte Huis. Het beschikt over luxe accommodaties en een eersteklas, volledig uitgeruste spa.
Le Capital Hilton vous accueille au cœur du centre-ville de Washington D. C., à quelques pas des monuments, des musées et de la Maison-Blanche. Cet établissement historique propose un hébergement de luxe ainsi qu'un spa à service complet de première classe.

Een privéhotel met volledige servicevoorzieningen en met uitzicht op Farragut Square. Het ligt twee stratenblokken ten noorden van het Witte Huis, vlakbij Lafayette Square, op korte loopafstand van alle monumenten, musea, het centrum, luxe restaurants, wereldklasse winkelen en entertainment.
Cet hôtel privé à service complet donne sur Farragut Square et se trouve à deux pâtés de maisons au nord de la Maison Blanche, près de Lafayette Square, à quelques pas de tous les monuments, les musées, le centre-ville de Washington, les grands restaurants, les boutiques et les divertissements.

Geniet van de bezoeken aan de omliggende authentieke witte dorpen van het traditionele Andalusië of onderneem een korte reis naar één van de fantastische nabijgelegen stranden.
Vous pourrez découvrir les villages traditionnels andalous des alentours ou passer la journée sur l'une des superbes plages situées à proximité.

De witte gebouwen van het Apartamentos Celeste bevinden zich op een korte wandeling van het zandstrand van Las Cucharas, dat aan de bekende Costa Teguise van Lanzarote ligt.
Ses bâtiments blanchis à la chaux ne sont qu'à deux pas de la plage de sable de Las Cucharas, sur la célèbre Costa Teguise de Lanzarote.

Dit hotel ligt midden in South Beach, en biedt moderne accommodatie op slechts korte loopafstand van de witte zandstranden.
Situé dans le centre de South Beach, à quelques pas des plages de sable blanc, l'Hotel Astor vous propose des hébergements modernes.

Het D'Angelo Palace Hotel biedt uitnodigende, comfortabele accommodatie, op slechts een korte wandeling van witte zandstranden en het centrum van Mazara del Vallo.
Le D'Angelo Palace Hotel propose un hébergement confortable et accueillant à quelques pas des plages de sable blanc et du centre-ville de Mazara del Vallo.

Dit hotel in Kona ligt op een korte wandeling van het Hulihee Palace, en biedt een buitenzwembad en gemakkelijke toegang tot de witte zandstranden en de restaurants.
Cet hôtel de Kona est situé à deux pas du palais Hulihee. Il propose une piscine extérieure et bénéficie d'un accès facile aux plages de sable blanc et aux restaurants.