Vertaling van "korting of gratis entree krijgt " (Nederlands → Frans) :

Het skigebied Kappl ligt op een afstand van 1,5 km en het meer de Wasserparksee op 3 km. De Silvretta Card, waarmee u op veel plaatsen korting of gratis entree krijgt, is inbegrepen van mei tot oktober.
Le domaine skiable de Kappl est situé à 1,5 km et le lac Wasserparksee à 3 km. La carte Silvretta Card est incluse de mai à octobre. Elle vous permettra de bénéficier de nombreuses réductions et entrées gratuites.

In de zomer profiteert u van de Arosa Card, waarmee u korting krijgt op bijvoorbeeld de kabelbanen en de regionale bus, u gratis gebruik kunt maken van bootverhuur en gratis toegang krijgt tot het strand van het Bodenmeer strand en het touwenstelsel.
En été, vous bénéficierez de la carte Arosa, qui vous permettra de profiter d'offres spéciales sur les téléphériques et les bus régionaux, de la location gratuite de bateaux, ainsi que de l'accès gratuit à la plage d'Untersee et au parcours de cordes.

Het naastgelegen hotel biedt een uitgebreide spa met bubbelbaden, stoombaden, sauna's, zwembaden en nog veel meer. Als gast van het Sonnleiten krijgt u korting op de entree.
L'hôtel voisin vous propose un tarif réduit sur l'utilisation de son vaste espace spa comprenant, entre autres, des bains à remous et à vapeur, des saunas et des piscines d'aventures.

U krijgt korting op de entree van het openbare buitenzwembad Sankt Johanner Waldschwimmbad.
Vous bénéficierez d'une entrée à tarif réduit à la piscine extérieure publique St. Johanner Waldschwimmbad.

U krijgt korting op de entree van de spa van Hotel Bella Tola, dat in 2 minuten lopen te bereiken is.
Vous profiterez d'une réduction sur l'entrée à l'espace spa de l'hôtel Bella Tola, implanté à 2 minutes à pied.

Met deze kaart krijgt u vele gratis voordelen en korting, evenals gratis gebruik van de lokale kabelbanen, bussen en de lokale trein.
Elle vous donne droit à un grand nombre d'avantages gratuits et de réductions. Elle vous permettra notamment d'utiliser gratuitement les bus et les téléphériques de la région, ainsi que la ligne de train locale.

Met deze kaart krijgt u vele gratis voordelen en korting, evenals gratis gebruik van de lokale kabelbanen, liften en bussen.
Celle-ci inclut de nombreux avantages gratuits et réductions, dont l'utilisation des remontées mécaniques, des téléphériques ainsi que des autobus locaux.

Als u in het Residenza verblijft krijgt u een welkomstgeschenk en heeft u recht op gratis entree tot het Bisschoppelijk Museum.
Lors de votre séjour, vous recevrez un cadeau de bienvenue et aurez droit à une entrée gratuite au Musée diocésain.

Het Water World Amade, met binnen- en buitenzwembaden en een groot wellnesscentrum, ligt op 1 km van de accommodatie. Elke gast krijgt er dagelijks gratis entree.
Le parc aquatique Water World Amade se trouve à 1 km et comporte des piscines intérieures/extérieures ainsi qu'un grand espace de bien-être. Vous bénéficierez d'entrées gratuites quotidiennes.

U ontvangt een welkomstkaart, waarmee u niet alleen gratis toegang krijgt tot het openbaar vervoer in de regio, maar ook korting op de toegang tot een aantal toeristische attracties en bezienswaardigheden.
Pendant votre séjour, vous recevrez une carte de bienvenue qui vous permettra d'utiliser gratuitement les transports en commun de la région et de bénéficier d'entrées à prix réduit pour certaines attractions et sites touristiques.