Vertaling van "korting bij lokale thermische " (Nederlands → Frans) :

Gasten krijgen korting bij lokale thermische resorts in Chianciano en Montepulciano Terme.
Enfin, vous bénéficierez de réductions dans les stations thermales locales de Chianciano Terme et Montepulciano Terme.

De Ski-Thermen-Wochen (ski-thermische-weken) vinden plaats van 7 maart 2015 tot het einde van het seizoen en zowel een skipas als 50% korting op het thermische bad is inbegrepen.
Les semaines thermales du ski, le Ski-Thermen-Wochen, débuteront le 7 mars 2015 et dureront jusqu'à la fin de la saison.

U krijgt tevens korting bij de thermische baden van Prè Saint Didier, op 8 km. De kamers hebben een rustieke design en een houten balkenplafond.
Vous bénéficierez également de tarifs préférentiels aux Thermes Pré-Saint-Didier, à 8 km. Les chambres sont aménagées de façon rustique et présentent des poutres apparentes.

Gasten krijgen korting bij de thermische spa Terme dei Papi.
Vous bénéficierez de réductions au spa Terme dei Papi.

Gasten ontvangen korting op de thermische baden van Lohengrin en op de greenfees van de golfbaan Rodersberg.
Vous bénéficierez d'une entrée à tarif réduit aux bains thermaux de Lohengrin et aux green fees du parcours de golf de Rodersberg.

Gasten van Albergo Stella krijgen korting bij de thermische spa naast de deur.
En séjournant à l'Albergo Stella, vous bénéficierez de réductions sur l'entrée aux centre thermal voisin.

U ontvangt speciale korting bij de thermische baden in de buurt.
Vous pourrez bénéficier de tarifs spéciaux aux bains thermaux situés à proximité.

U krijgt korting bij de thermische baden Prè Saint Didier, 2 km verderop.
Vous pourrez profiter des bains thermaux de Pré Saint Didier accessibles à 2 km, à des tarifs réduits.

Gasten kunnen bij de accommodatie badjassen huren (tegen betaling) en krijgen korting bij de thermische baden van Bad Griesbach.
Vous pourrez louer des peignoirs sur place pour un coût supplémentaire et bénéficier de tarifs réduits aux thermes de Bad Griesbach.

De lokale thermische baden bevinden zich op 1,7 km. Het centrum en het treinstation bevinden zich op 1 km van de accommodatie.
Les thermes locaux se situent à 1,7 km de l'établissement. Le centre-ville et la gare se trouvent à 1 km de l'Hotel Fama.