Traduction de «korte loopafstand van apartment » (Néerlandais → Français) :

Op korte loopafstand van Apartment Mary vindt u een supermarkt. Op minder dan 300 meter vindt u een groente- en vismarkt, een restaurant en een café-bar.
Une épicerie se trouve à seulement quelques pas, tandis qu'un marché aux légumes et aux poissons, le restaurant le plus proche ainsi qu'un café-bar sont tous à moins de 300 mètres.

Metrostation Taksim bevindt zich op korte loopafstand van Apartments Deniz.Vanaf hier zijn de andere centrale locaties van de stad makkelijk te bereiken.
La station de métro Taksim, située à quelques minutes de marche, vous permettra de rejoindre facilement d'autres endroits stratégiques de la ville.

Op slechts korte loopafstand van Apart Hotel San Antonio vindt u een langlaufparcours, een rodelbaan en een skischool.
Une piste de ski de fond, une piste de luge et une école de ski sont accessibles à seulement quelques pas de l'hôtel.

De pier van Binz ligt op 10 minuten loopafstand. Strandruh Apartments ligt op korte loopafstand van het treinstation Ostseebad Binz.
La jetée est quant à elle accessible en 10 minutes de marche. Enfin, le Strandruh Apartments est à deux pas de la gare de Binz.

Het metrostation Praça da República ligt op korte loopafstand van het hotel. Ook diverse eetgelegenheden en financiële- en winkelcentra liggen op korte loopafstand.
À une courte distance de marche, vous pourrez rejoindre la station de métro Praça da República ainsi que plusieurs centres commerciaux et financiers, et des centres gastronomiques.

Gasten van het Podwale Apartment bevinden zich vlak bij alle bezienswaardigheden van de oude binnenstad van Warschau, waaronder het Koninklijk Paleis en de bekende Krakowskie Przedmieście Street, die op slechts een korte loopafstand van het appartement ligt.
L'établissement est situé à proximité de toutes les attractions de la vieille ville de Varsovie, dont le château royal et la célèbre rue Krakowskie Przedmiescie, à quelques minutes de marche.

Restaurants en winkels zijn alle op korte loopafstand van Blue Peter Apartments te vinden.
Des restaurants et des magasins vous attendent à une courte distance de marche du Blue Peter Apartments.

Het Sunny Private Apartment Hotel of Grand Continental bevindt zich aan het levendige voetgangersgebied Beijing Road, op een korte loopafstand van 5 minuten naar het metrostation Gongyuanqian voor lijn 1 en het metrostation Haizhu Square voor lijn 2.
Le Sunny Private Apartment Hotel of Grand Continental se trouve dans Beijing Road, une rue piétonne animée, à 5 minutes de marche de la station de métro Gongyuanqian (ligne 1) et de la station Haizhu Square (ligne 2).

Het Xclusive Hotel Apartments ligt in het gebied Bur Dubai Golden Sands, op korte loopafstand van het stadscentrum.
Situé près du Golden Sands dans le quartier Bur Dubaï, l'établissement Xclusive Hotel Apartments se trouve à une courte distance de marche du centre-ville.

Het 4-sterrenhotel Central Hillcrest Apartments beschikt over een zwembad, een sauna en een tennisbaan. Het ligt naast het ziekenhuis Mater Private, en op korte loopafstand van de restaurants aan de South Bank.
Doté d'une piscine, d'un sauna et d'un court de tennis, l'établissement 4 étoiles Central Hillcrest Apartments est situé à côté de l'hôpital privé Mater, à quelques pas du quartier des restaurants de Southbank.