Vertaling van "korte loopafstand ligt de wijk " (Nederlands → Frans) :

Op korte loopafstand ligt de wijk Arabellapark, waar vele winkels, restaurants en bistro's te vinden zijn.
De nombreux commerces, restaurants et bistrots vous attendent dans le quartier d'Arabellapark, à quelques pas de l'hôtel.

Hotel Le 21ème ligt in het centrum van Straatsburg, op korte loopafstand van de wijk Petite France en het Place Kléber.
L'Hotel Le 21ème est situé dans le centre-ville de Strasbourg, à quelques pas du quartier de la Petite-France et de la place Kléber.

Villa Opera Drouot ligt aan een rustige straat, dicht bij de levendige Grands Boulevards, en op korte loopafstand van de wijk Opera.
Située dans une rue calme, à proximité de l'animation des Grands Boulevards et à seulement quelques pas du quartier de l'Opéra, la Villa Opera Drouot propose un cadre classique pour votre séjour à Paris.

Het Evripides Hotel ligt op een centrale locatie in Athene, in de buurt van de Akropolis en op korte loopafstand van de wijk Plaka.
L'Evripides bénéficie d'un emplacement central à Athènes, près de l'Acropole et à quelques minutes de marche de Plaka.

Best Western Ronceray Opéra is centraal gelegen, dichtbij de Opéra Garnier en op korte loopafstand van de wijk Montmartre.
Le Best Western Ronceray Opéra est situé à proximité de l'Opéra Garnier et à quelques pas du village de Montmartre.

Het hotel bevindt zich op korte loopafstand van de wijk Cimiez met het Henri Matisse-museum en de ruïnes van Cemenelum.
L'hôtel se situe à seulement quelques pas du quartier de Cimiez, qui comprend le musée Henri Matisse et les ruines de Cemenelum.

Actieve vakantiegangers kunnen golfen op de golfbaan Las Américas, die op korte loopafstand ligt.
Les personnes actives auront l'opportunité de faire une partie de golf sur le parcours de Las Américas, accessible en quelques minutes de marche.

De veerboten over het meer vertrekken vanuit Pallanza, dat op korte loopafstand ligt.
Des ferries traversant le lac partent de Pallanza, à quelques pas

U kunt ook gebruikmaken van het wellnesscentrum in het zusterhotel Catalonia Ramblas, dat op een korte loopafstand ligt.
Lors de votre séjour, vous pourrez profiter du spa de l'hôtel partenaire, le Catalonia Ramblas, situé à seulement quelques pas.

Aan de Grote Markt, die op korte loopafstand ligt, vindt u verschillende typisch Leuvense cafés en bars.
La place du marché, à quelques pas, comprend plusieurs cafés et bars typiques de Louvain.