Vertaling van "kom op warme " (Nederlands → Frans) :

Kom op warme dagen lekker op ons terras zitten!
Au beau jour venez profiter de notre terrasse!

Het uitgebreide ontbijtbuffet in het Kom Hotel bestaat uit zowel warme als koude gerechten.
Le copieux petit-déjeuner buffet du Kom Hotel est composé de plats chauds et froids.

Vanaf 11. 00 uur serveren wij in de bar en op ons prachtige terras warme en koude dranken. Kom en geniet hier van de heerlijke sfeer van ons hotel.
Dès 11 h, venez vous détendre dans l'atmosphère agréable de l'hôtel en dégustant une boisson froide ou chaude, dans le bar ou sur notre magnifique terrasse.

Kom en geniet tijdens uw zakenreis of gezinsvakantie aan de rand van het Pays d'Auge en de Côte Fleurie en beleef een warm onthaal in het Mercure Honfleur”.
Profitez d'un séjour d'affaires ou en famille pour découvrir les attraits de l'hôtel Mercure Honfleur, aux portes du Pays d'Auge et de la Côte Fleurie”.

Begin de dag in Brisbane met een continentaal of compleet warm ontbijtbuffet. Kom bij ons lunchen of dineren en maak een keuze uit het uitgebreide menu en de bijpassende wijnkaart.
Commencez la journée dans ce restaurant de Brisbane avec un petit déjeuner buffet continental ou chaud, ou dégustez un déjeuner ou dîner parmi notre vaste menu et son grand choix de vins.

Absorbeer de vredige schoonheid van de natuurlijke omgeving en kom tot rust in de simpele, warme inrichting van het hotel.
Imprégnez-vous de la beauté sereine d'une nature préservée et détendez-vous dans le cadre sobre et chaleureux de l'hôtel.

Kom langs en golf onder de warme, mediterrane zon van de Costa del Sol.
Venez faire une partie de golf sous le soleil de Méditerranée, dans la région de la Costa del Sol.

Bij aankomst bij de receptie wordt u een kom warme zelfgemaakte soep aangeboden.
À votre arrivée à la réception, un bol de soupe chaude faite maison vous sera offert.

Kom tot rust in de warme, informele sfeer van het café en speel biljart of neem ontspannen plaats aan de leestafel.
La terrasse est l'endroit parfait pour s'asseoir et siroter votre boisson préférée. Détendez-vous dans l'atmosphère chaleureuse et informelle du café. Vous pourrez faire une partie de billard ou vous détendre autour de la table de lecture.

Kom naar Les Alizés en geniet van het warme klimaat en de zandstranden van de charmante badplaats Monticello.
En séjournant à l'établissement Les Alizés, vous pourrez profiter du climat chaud et des plages de sable de la charmante ville balnéaire de Monticello.