Vertaling van "kom en ontspan in onze bar en ontdek " (Nederlands → Frans) :

Kom en ontspan in onze bar en ontdek een scala van cocktails geserveerd onder een glazen dak in art-decostijl.
Venez vous détendre dans notre bar et découvrir notre variété de cocktails servis sous une verrière art-déco.

Ga naar onze bar en ontdek het verfijnde aanbod Grands Vins Mercure-wijnen of ontspan aan het einde van de dag met een drankje.
Rendez-nous visite au bar pour découvrir l'incroyable variété de Grands Vins Mercure ou vous détendre en fin de journée devant une boisson.

Kom eens langs in onze bar (24 uur per dag, zeven dagen per week geopend) en probeer een van onze heerlijke wijnen uit de Grands Vins Mercure-selectie.
Nous vous invitons à passer un moment de détente dans notre espace bar ouvert 24h/24 où vous pourrez déguster notre sélection de Grand Vin Mercure.

Kom 's avond naar onze bar op het dak, de Sky Bar, en geniet van het prachtige avonduitzicht over de stad.
Passez une soirée relaxante au Sky Bar sur la terrasse du toit, en contemplant les lumières de la ville.

Ontspan in onze bar L'Atelier des Vins en proef onze kwaliteitswijnen Grands Vins Mercure.
Détendez-vous dans notre bar " L'atelier des vins" en dégustant notre sélection de grands vins Mercure.

Ontspan in onze bar met een glas Grand Vin Mercure, onze kwaliteitswijn.
Détendez-vous dans notre bar autour d'un verre de grands vins Mercure.

Kom tot rust in onze bar en geniet van een glas Grands Vins Mercure-wijn in een kleurrijke omgeving met planten.
Profitez ensuite d'un moment de détente dans notre bar et dégustez un verre de grands vins Mercure dans un décor coloré et parsemé de plantes vertes.

Kom tot rust in onze bar onder het genot van een biertje, drankje of cocktail.
Relaxez-vous au bar avec une bière, un cocktail ou autre boisson.

Kom tot rust in onze bar en geniet van een glas Grands Vins Mercure-wijn in een vriendelijke omgeving.
Profitez d'un moment de détente dans notre bar et savourez un verre de Grands Vins Mercure dans une ambiance chaleureuse.

Kom tot rust in onze bar na een dagje Parijs.
Après une journée Parisienne, nous vous invitons à vous détendre dans notre bar.