Traduction de «koffie zelfgebakken » (Néerlandais → Français) :

Iedere ochtend kunt u zich in de eetzaal tegoed doen aan versgezette koffie, zelfgebakken bruinbrood, pannenkoeken en fruit of aan een vers en warm Iers ontbijt.
Du café infusé le matin même et du pain brun fait maison sont servis quotidiennement dans la salle à manger, accompagnés de fruits, d'un petit-déjeuner irlandais fraîchement cuisiné ou de crêpes.

Het ontbijt wordt geserveerd op het terras met uitzicht op Cappadocië, en omvat vers gezette koffie, zelfgebakken brood en zoete deegwaren.
Le petit-déjeuner, servi sur la terrasse donnant sur la Cappadoce, est composé de café fraîchement moulu ainsi que de viennoiseries et de pain faits maison.

Gasten kunnen de dag beginnen met wereldberoemde Colombiaanse koffie, zelfgebakken brood en eieren.
Un service de blanchisserie est assuré. Vous pourrez commencer votre journée en savourant du célèbre café colombien, du pain fait maison et des œufs.

Overdag kunt u genieten van koffie, zelfgebakken taarten en snacks.
Au cours de la journée, l'établissement vous proposera aussi du café, des gâteaux faits maison et des collations.

In de lichte, luchtige eetkamer wordt elke ochtend een heerlijk ontbijtbuffet verzorgd met Colombiaanse koffie, zelfgebakken brood en vers fruit.
Un délicieux petit-déjeuner buffet est servi tous les matins dans la salle à manger lumineuse et spacieuse. Il comprend du café colombien fraîchement préparé, du pain fait maison et des fruits frais.

Restaurant Benkay serveert een gezond en traditioneel Japans ontbijt met koffie. Bij Selena kunt u genieten van een ontbijtbuffet met een dagelijkse selectie van zelfgebakken brood.
Un petit-déjeuner japonais traditionnel sain est servi avec du café au restaurant Benkay, tandis que le Selena prépare un petit-déjeuner buffet composé d'une sélection quotidienne de pains faits maison.

Dagelijks wordt een Amerikaans ontbijt geserveerd met 1 glas sap, 1 koffie of thee, 1 stuk fruit, 2 zelfgebakken broodjes, 1 plak kaas en 2 eieren.
Un petit-déjeuner américain est servi chaque matin et comprend un jus de fruit, un café ou un thé, un fruit, deux pains faits maison, une tranche de fromage ainsi que deux œufs par personne.

Casalina Ecolodge ligt in Palomino, op 75 km van het stadscentrum van Santa Marta. De accommodatie heeft een eigen restaurant en biedt gratis WiFi en dagelijks een gratis ontbijt met zelfgebakken brood en koffie uit de Sierra Nevada.
Le Casalina Ecolodge vous accueille à Palomino, à 75 km du centre ville de Santa Marta. Il propose un restaurant sur place, une connexion Wifi gratuite ainsi qu'un petit-déjeuner gratuit quotidien composé de pain fait maison et de café de Sierra Nevada.

Koffie en zelfgebakken taarten zijn verkrijgbaar in de lounge.
Du café et des gâteaux maison sont également proposés dans le salon.

Er wordt elke ochtend een warm en koud ontbijtbuffet verzorgd met verschillende soorten fruit, zelfgebakken croissants, Fair Trade-koffie en een traditioneel Engels ontbijt.
L'hôtel sert un petit-déjeuner buffet composé de mets chauds et froids. Il comporte des croissants faits maison, du café équitable et un choix de fruits. Un petit-déjeuner anglais traditionnel est également proposé.