Vertaling van "koffie thee en vers " (Nederlands → Frans) :

Er wordt van 06:30 uur tot 09:30 uur een eenvoudig ontbijt met brood, aardappelsalade, koffie/thee en vers sap geserveerd in de eetzaal.
Un petit-déjeuner simple comprenant du pain, de la salade de pommes de terre, du café/thé et des jus de fruits frais, vous sera servi dans le coin repas de 6h30 à 9h30.

Er is ook elke avond koffie, thee en vers gebakken koekjes.
Du café, du thé et des biscuits fraîchement préparés sont également disponibles tous les soirs.

Koffie, thee en vers gebakken taarten worden aangeboden bij Deli 4.
Vous pourrez commander du café, du thé et des gâteaux fraîchement préparés au Deli 4.

Er is de hele dag koffie, thee en vers fruit beschikbaar.
Des fruits frais, du café et du thé sont mis gracieusement à votre disposition toute la journée.

Op minder dan 5 km afstand vinden gasten golfbanen en stranden waar ze kunnen zwemmen. Koffie, thee en vers fruit zijn elke dag verkrijgbaar bij Maui Lumeria.
Vous aurez la possibilité de jouer au golf et nager en vous rendant sur des plages situées à 5 km de l'établissement. Du café, du thé et des fruits frais sont fournis chaque jour au Maui Lumeria.

Op verzoek en tegen een toeslag is er dagelijks een continentaal ontbijt beschikbaar met koffie, thee, sap, vers fruit, yoghurt en zoetigheden.
Un petit-déjeuner continental composé de café, thé, jus de fruits, fruits frais, yaourt et mets sucrés est disponible chaque jour sur demande, moyennant des frais supplémentaires.

In de ochtend wordt een continentaal ontbijtbuffet geserveerd, inclusief brood, zoete deegwaren, kaas, ontbijtgranen, koffie, thee, chocolade, vers sap en pannenkoeken.
Le matin, vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet continental, composé de pain, de viennoiseries, de fromages, de céréales, de café, de thé, de chocolat, de jus de fruits frais et de crêpes.

Een ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd en bestaat uit koffie/thee, vers fruit, yoghurt en vers zelfgemaakt brood.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les jours. Il comprend du thé/café, des fruits frais, des yaourts et du pain frais fait maison.

De dag begint met een uitgebreid ontbijt met biologische groenten en fruit uit de eigen tuin van het pand, lokale kaas, zelfgemaakte jam, zwarte en groene olijvenkaviaar en vers brood met een kopje thee of vers gezette koffie.
Vous pourrez commencer la journée par un copieux petit-déjeuner incluant des fruits et des légumes bio provenant du propre jardin de l'établissement, des fromages locaux, des confitures faites maison, du caviar d'olives noires et vertes ainsi que du pain frais, le tout accompagné d'une tasse de thé ou de café fraîchement moulu.

U kunt in de lounge van 10:00 tot 21:00 uur genieten van gratis koffie, thee, vers sap en lichte snacks.
Vous pourrez également bénéficier gratuitement de café/thé, de jus de fruits frais et de collations légères de 10h00 à 21h00 dans le salon.