Traduction de «koffie en tapas » (Néerlandais → Français) :

In het Guillermo II wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd. Bij de elegante bar kunt u genieten van koffie en tapas, en in het restaurant worden typisch Spaanse maaltijden verzorgd.
Un petit déjeuner continental est servi le matin au Guillermo II. Vous pourrez déguster du café et des tapas dans l'élégant bar et des plats espagnols typiques sont proposés au restaurant.

Relax in de loungebar op de tussenverdieping met koffie, tapas en drankjes.
Venez vous détendre au Lounge Bar en prenant le café, des tapas ou une boisson.

Er is dagelijks gratis thee, koffie en gebak verkrijgbaar in de lounge en de Kusi Bar serveert tapas en drankjes.
Du café, du thé et des gâteaux sont mis gratuitement à votre disposition tous les jours dans le salon, tandis que le bar Kusi propose des tapas et des boissons.

In de sfeervolle ambiance van Cachet kunt u ontspannen met een kopje koffie, een belegd broodje of tapas.
Dans le cadre séduisant du Cachet, vous pourrez vous détendre avec une tasse de café ou savourer un sandwich ou des tapas.

In de cafébar kunt u terecht voor een ontbijtbuffet, gratis koffie op de vroege ochtend en traditionele Baskische tapas, ofwel pintxos.
Le café-bar propose un petit-déjeuner buffet, un service de café gratuit disponible tôt le matin et sert des tapas traditionnels basques, appelés pintxos.

De lounge beschikt over een open haard en een leeshoek. Bij de bar kunt u tapas, drankjes, cocktails en de speciale regionale vlaai met koffie bestellen.
Le salon de l'hôtel possède une cheminée et un coin lecture, tandis que le bar propose des tapas, des boissons, notamment des cocktails, ainsi que du flan préparé selon la recette régionale accompagné de café.

Probeer de typisch Spaanse tapas in het café van het hotel, waar u tevens andere snacks en lekkere, Colombiaanse koffie kunt bestellen.
Goûtez aux tapas typiques servies dans le bar de l'hôtel, avec éventuellement d'autres encas ou un café fin de Colombie.

U kunt in de café-bar of buiten op het terras genieten van koffie, snacks en tapas.
Vous pourrez également déguster des cafés, des collations et des tapas au café-bar ou en plein air sur la terrasse.

De bar serveert thee, bier, gin tonic en tapas, en bij het ontbijt kunt u genieten van sap, koffie, geroosterd brood, paté en de karakteristieke Spaanse churros.
Le bar sert du thé, de la bière, du gin-tonic et des tapas. Le petit-déjeuner est composé de jus de fruits, de café, de pain grillé, de terrine et de churros typiquement espagnols.