Vertaling van "koekjes en brood " (Nederlands → Frans) :

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet verzorgd met gebak, koekjes en brood. Kaas, eieren en spek zijn beschikbaar op aanvraag.
Le petit-déjeuner buffet quotidien est composé de gâteaux, de biscuits et de pain. Du fromage, des œufs et du bacon sont disponibles sur demande.

Het ontbijt bestaat uit koekjes, ontbijtgranen, brood en jam samen met kruidenthee, koffie en melk.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner composé notamment de biscuits, de céréales, de pain et de confiture accompagné de tisanes, café et lait.

Het ontbijt bestaat uit yoghurt, koekjes, vers brood en gebak.
Le petit-déjeuner comprend du yaourt, des biscuits, du pain frais et des pâtisseries.

Bij aankomst krijgt u een gratis welkomstpakket met yoghurt, koekjes, vruchtensap, brood en jam. Het personeel van La Zagara kan excursies door het zuidwesten van Sicilië organiseren.
À votre arrivée, vous disposerez d'un panier de bienvenue, comprenant du yaourt, des biscuits, du jus de fruits, du pain et du jambon. Le personnel de La Zagara organise des visites à destination du sud-ouest de la Sicile.

U krijgt een uitgebreid ontbijt met koekjes, kaas, brood, vleeswaren en warme dranken in het appartement.
Un petit-déjeuner copieux comprenant des biscuits, du fromage, du pain, de la charcuterie et des boissons chaudes vous est servi dans l'appartement.

Tegen een toeslag wordt er dagelijks een continentaal ontbijt met zoete en hartige koekjes, brood, jam, koffie, thee en vruchtensap geserveerd.
Une connexion Internet par câble est fournie dans les hébergements. Un petit-déjeuner continental composé de biscuits sucrés et salés, de pain, de confiture, de café, de thé et de jus de fruits est servi tous les jours moyennant des frais supplémentaires.

Er wordt dagelijks een typisch Italiaans ontbijt met koekjes, brood en jam geserveerd.
Un petit-déjeuner italien typique composé de biscuits, de pain et de confiture est servi chaque matin.

Het ontbijt wordt dagelijks geserveerd met zelfgebakken brood, sap, ontbijtgranen, koekjes en gebak.
Vous dégusterez chaque matin un petit-déjeuner composé de pains faits maison, de jus de fruits, de céréales, de biscuits et de viennoiseries.

Het ontbijt bestaat onder meer uit zelfgemaakte producten zoals jam, gebak, koekjes, brood en Granita (een drankje met ijs).
Le petit-déjeuner comprend des produits faits maison tels que des confitures, des gâteaux, des biscuits, du pain et des boissons fraîches Granita.

U krijgt een welkomstpakket met brood, koekjes, kaas, boter, jam, thee, een pak melk en een pak vruchtensap bij aankomst.
À votre arrivée, vous recevrez un panier de bienvenue contenant du pain, des biscuits, du fromage/beurre, une brique de lait, de la confiture, du thé et une brique de jus de fruits.