Traduction de «granita een » (Néerlandais → Français) :

Het ontbijt wordt geserveerd in een luxe zaal, en bestaat uit cappuccino, amandelgebak en in de zomer, granita gemalen ijs.
Le petit-déjeuner est servi dans une salle luxueuse et comprend du cappuccino, des pâtisseries aux amandes et de la granita, un sorbet à base de glace pilée, en été.

U kunt 1 keer per week granita prieven, een halfbevroren Siciliaans dessert.
Une fois par semaine, vous pourrez participer à des dégustations gratuites de granita, un dessert sicilien semi-glacé.

Dit ontbijt bestaat uit zoete en hartige producten. U kunt genieten van verse croissants, zoete deegwaren, eieren, ham, koffie en de typische Siciliaanse, fruitige granita slush.
Vous pourrez notamment déguster des croissants frais, des viennoiseries, des œufs, du jambon, du café et des granités à base de fruits typiquement siciliens.

Het ontbijt bestaat onder meer uit zelfgemaakte producten zoals jam, gebak, koekjes, brood en Granita (een drankje met ijs).
Le petit-déjeuner comprend des produits faits maison tels que des confitures, des gâteaux, des biscuits, du pain et des boissons fraîches Granita.

Het ontbijt bestaat uit broodjes met cappuccino of schaafijs (granita). In de zomer kunt u hiervan genieten op het terras.
Le petit-déjeuner se compose de pâtisseries avec un cappuccino ou un granité, servi sur la terrasse en été.

Het personeel kan u lokale cafés en restaurants aanbevelen, waar u kunt genieten van lokale specialiteiten zoals gemalen Granita-ijs of Pasta alla Norma.
Le personnel se fera un plaisir de vous recommander des cafés et des restaurants locaux, où vous pourrez goûter des spécialités locales telles que la glace pilée Granita ou des Pasta alla Norma.

U hebt keuze tussen een typisch Siciliaans ontbijt met deegwaren en granita of een Italiaans ontbijt met warme dranken en croissants.
Vous pourrez choisir un petit-déjeuner typique composé de viennoiseries siciliennes et de granité ou un petit-déjeuner italien avec des boissons chaudes et des croissants.

Er wordt dagelijks een ontbijt met biologische eieren, huisgemaakt gebak, croissants en vers fruit geserveerd en in de zomermaanden kunt u genieten van het traditionele ijsdrankje granita.
Des œufs bio, des gâteaux faits maison, des croissants et des fruits frais sont servis tous les jours pour le petit-déjeuner. En outre, pendant les mois d'été, vous pourrez également profiter d'une boisson glacée, la traditionnelle granita.

Dit ontbijt bestaat uit een croissant en een 'granita siciliana', een ijsdrankje.
Il se compose d'un croissant et d'un granité, une boisson typique sicilienne.

Il Pescatore serveert dagelijks een Italiaans ontbijt met verse zoete deegwaren, granita-ijsdrankjes en fruit.
Le Il Pescatore propose un petit-déjeuner italien quotidien comprenant des pâtisseries fraîches, des granités et des fruits.