Vertaling van "knusse locatie " (Nederlands → Frans) :

Hier kunt u genieten van een echte Italiaanse vakantie op een knusse locatie aan de Adriatische Rivièra.
Venez passer des vacances italiennes classiques et confortables dans cet hôtel sur la côte adriatique.

Iedere dag kunt u goed beginnen, met een smakelijk ontbijtbuffet in de knusse gemeenschappelijke ruimte. Hotel Asiris is een vriendelijk hotel op een geweldige locatie in de schaduw van de 15e eeuwse Sint-Gilliskerk, een ideale accommodatie voor uw ontspannen stedentrip.
Situé à l'ombre de l'église Saint-Gilles datant du XVème siècle, cet hôtel convivial constitue l'endroit idéal pour passer un week-end relaxant en ville.

Deze knusse bed breakfast ligt op een rustige locatie, op 1 km van het treinstation van Odense en op 1,5 km van het Hans Christian Andersen Museum.
Ce confortable Bed Breakfast se trouve à 1 km de la gare d'Odense et à 1,5 km du musée Hans Christian Andersen.

Dit knusse bed breakfast hotel ligt op een rustige locatie ongeveer 800 meter van het centrum van Bludenz.
Cet hôtel chaleureux proposant des chambres avec petit déjeuner est situé au calme, à environ 800 mètres du centre-ville de Bludenz.

Het Grand Hotel Punta Molino Terme kijkt uit op de Golf van Napels en het Aragonese kasteel en ligt op het eiland Ischia, op een locatie omringd door eeuwenoude dennenbossen en knusse stranden.
Donnant sur le golfe de Naples et le Château aragonais, le Grand Hotel Punta Molino Terme est situé sur l'île d'Ischia, dans un endroit entouré de forêts anciennes de pins et plages intimes.

Het Sahara Hotel ligt in het hart van Bangkok en biedt een gunstige locatie met knusse kamers, die voorzien zijn van kabeltelevisie en gratis WiFi.
Situé au cœur de Bangkok, l'hôtel Bangkok Sahara jouit d'un emplacement idéal ; il propose des chambres confortables avec télévision par câble et connexion Wifi gratuite.

Dit knusse motel ligt op slechts enkele minuten van vele van de beste stranden en attracties van Marathon, Florida. Het biedt comfortabele accommodatie op een gunstige locatie.
À quelques minutes de marathon, des plus belles plages et des attractions touristiques de Floride, vous trouverez ce motel agréable et bien situé disposant de chambres confortables.

Het Harbour House biedt comfortabele kamers en een heerlijk dagelijks ontbijt. Deze knusse herberg in Niagara-on-the-Lake, Ontario, heeft een ideale locatie voor een ontspannen en recreatieve vakantie.
Cet hôtel de Niagara-on-the-Lake vous propose des chambres confortables et un délicieux petit déjeuner tous les matins, dans un cadre idéal pour profiter des activités de loisirs relaxantes disponibles dans la région.

Het Au Bon Accueil geniet een ideale locatie in de haven van Perros-Guirec. Het is een traditioneel, particulier hotel met een prettige service, een knusse sfeer en gratis parkeerplek.
Idéalement situé dans le port de Perros-Guirec, l'hôtel Au Bon Accueil est un établissement familial traditionnel proposant un service chaleureux, une ambiance conviviale et un parking privé gratuit.

Dit charmante hotel in Sohren ligt op een gunstige locatie op slechts 3 km van de luchthaven Frankfurt-Hahn en biedt knusse accomodatie en een heerlijk ontbijtbuffet.
Bénéficiant d'un emplacement idéal, à seulement 3 kilomètres de l'aéroport Francfort-Hahn, cet hôtel de charme situé à Sohren propose un hébergement confortable et un délicieux petit-déjeuner buffet.