Traduction de «knus en comfortabel » (Néerlandais → Français) :

Gezellig, warm, knus en comfortabel: 4.44 is puur genot.
Cosy et feutré, intime et confortable, le 4.44 est une invitation au bonheur.

Classic'-tweepersoonskamer in biedermeierstijl met twee eenpersoonsbedden Knus en comfortabel zodat u in stijl kunt ontspannen. Dompel uzelf onder in de Weense biedermeierstijl.
Chambre double Classique Biedermeier avec lit Queen Size Laissez-vous séduire par le style viennois Biedermeier associé au luxe de la vie moderne.

Alle appartementen zijn knus en comfortabel ingericht.
Tous les appartements sont chaleureux et confortables.

Het complex telt 10 compleet zelfstandige appartementen die zelfs in de winter allemaal knus en comfortabel zijn.
L'Agriturismo NaTourOasi est constitué de 10 appartements entièrement indépendants et très confortables, même en hiver.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed De ibis-kamer is functioneel en comfortabel en ideaal om te werken en te ontspannen. Alles wat u nodig hebt is aanwezig: knus queensize bed, een groot bureau, internet, tv met de beste zenders en een mooie badkamer met douche.
Chambre Standard avec 1 lit Double Fonctionnelle et confortable, idéale pour travailler ou se détendre, la chambre ibis offre tout le nécessaire : confortable lit Queen Size, grand bureau, Internet, TV avec les meilleures chaînes et agréable salle de bain avec douche.

Auberge de La Fontain is gevestigd in een knus stenen huis in het centrum van Plateau Mont-Royal, een bruisende wijk in Montreal. Het ligt op steenworp afstand van meer dan 200 winkels en restaurants en biedt een comfortabele accommodatie en handige diensten.
Idéalement située dans le centre du quartier animé de Plateau Mont-Royal, à Montréal, cette confortable maison en pierre propose un hébergement confortable et des services pratiques à quelques pas de plus de 200 boutiques et restaurants.

De inrichting oogt knus, met houten meubilair en een comfortabele lounge met een open haard.
Présentant un style montagnard intime, il dispose de mobilier en bois et d'un confortable salon avec cheminée.

De kamers van de Virginian Lodge zijn allemaal knus ingericht met comfortabel meubilair.
Dotées d'une télévision par câble, toutes les chambres climatisées du Virginian Lodge affichent une décoration chaleureuse.

Er heerst een rustige en aangenaam stille sfeer, een betoverende ambiance zelfs voor een heerlijk ontspannende vakantie. Het is een chique pand dat knus is gemeubileerd met warme kleuren en een verfijnd en comfortabel decor van Chinese waaiers. Er is een lift die is versierd met historisch houtsnijwerk en een 19e-eeuwse secretaire.
Cet élégant édifice, aux couleurs chaudes, est décoré de manière raffinée et confortable : éventails chinois, ascenseur orné de gravures anciennes et secrétaire datant du XIXe siècle.

T Buskruid Hotel is een knus en zeer comfortabel hotel met een huiselijke ambiance.
'T Buskruid Hotel est un agréable et très confortable hôtel avec un côté régional.