Vertaling van "pand dat knus " (Nederlands → Frans) :

Er heerst een rustige en aangenaam stille sfeer, een betoverende ambiance zelfs voor een heerlijk ontspannende vakantie. Het is een chique pand dat knus is gemeubileerd met warme kleuren en een verfijnd en comfortabel decor van Chinese waaiers. Er is een lift die is versierd met historisch houtsnijwerk en een 19e-eeuwse secretaire.
Cet élégant édifice, aux couleurs chaudes, est décoré de manière raffinée et confortable : éventails chinois, ascenseur orné de gravures anciennes et secrétaire datant du XIXe siècle.

Het Esplendor Palermo Hollywood heeft een comfortabele ambiance en een modern design. Het is gevestigd in een knus pand dat op 3 stratenblokken verwijderd is van de Santa Fe Avenue, in de buurt van stijlvolle winkels, bars en restaurants.
L'Esplendor Palermo Hollywood vous accueille dans une ambiance conviviale et un design contemporain dans un bâtiment élégant, situé à 3 pâtés de maisons de l'avenue Santa Fe, tout près des magasins, bars et restaurants chic.

BB Colorado ligt op 2 km van het station van Bergamo en bevindt zich in een knus pand met een terras en een tuin waar u heerlijk kunt relaxen.
Situé à 2 km de la gare de Bergame, le BB Colorado est un établissement intimiste doté d'un jardin et d'un patio propices à la détente.

Agriturismo Florandonole is een knus pand in Alpine-stijl, op 1 km van de skipistes van Schiara Paganella en biedt gratis fietsen en gratis WiFi.
Situé à 1 km des pistes de Schiara Paganella, le Florandonole Agriturismo est un établissement alpin intime qui met gratuitement des vélos et une connexion Wifi à votre disposition.

Marina Hotel is gevestigd in een knus pand in een rustige omgeving in de wijk Kaleici, en het beschikt over een tuin.
Situé dans un bâtiment confortable dans le quartier paisible de Kaleici, le Marina Hostel dispose d'un jardin.

Hotel Novecento is een knus boetiekhotel in het centrum van Scicli, gevestigd in een gerestaureerd, historisch pand uit de vroege 20e eeuw.
Établissement de caractère, l'Hotel Novecento vous accueille dans un cadre intime, en plein cœur de la Sicile.