Vertaling van "knaresborough zijn charmant en gezellig " (Nederlands → Frans) :

De kamers van Innkeeper's Lodge Harrogate (East), Knaresborough zijn charmant en gezellig, en beschikken over bijzondere elementen, zoals oude houten balken.
Charmantes et confortables, les chambres de l'établissement ont conservé certaines caractéristiques pittoresques, comme de vieilles poutres au plafond.

Dit charmante en gezellige pension in Karlovy Vary ligt midden in een aantrekkelijk parkachtige tuin met een kleine vijver. Het biedt volledig uitgeruste twee- en driepersoonskamers.
Cette charmante pension de famille de Karlovy Vary est située au milieu de beaux espaces verts, où se trouve un petit étang, et propose des chambres doubles et triples entièrement équipées.

Logis Hôtel Les Voyageurs ligt aan de wijnroute tussen Cahors en Agen, waar u kunt genieten van een charmant en gezellig verblijf.
En passant à travers la route des vins, entre Cahors et Agen, le Logis des Voyageurs vous accueille dans un cadre chaleureux et charmant.

Dit charmante en gezellige 4-sterrenhotel in de buurt van Füssen ligt in een idyllisch landschap aan de oevers van de Hopfensee en biedt een schitterend uitzicht op de Allgäuer Alpen.
L'Hotel Geiger est un charmant établissement 4 étoiles près de Füssen. Il se trouve dans la campagne idyllique, sur les berges du lac Hopfensee. Il offre des vues magnifiques des Alpes de l'Allgäu.

Dit hotel ligt op loopafstand van het beroemde Condado Beach, en biedt een charmante en gezellige sfeer op een uitstekende locatie in San Juan. De accommodatie ligt op slechts 10 minuten van het oude stadscentrum.
Situé à quelques pas de la célèbre plage de Condado, cet hôtel présente une ambiance agréable et chaleureuse. Il bénéficie d'un emplacement idéal à San Juan, à seulement 10 minutes du vieux centre-ville.

Het Pension-Restaurant Drei Tannen is gebouwd in 1642 en ligt aan de weg Furka in Goms. Het biedt een eigen restaurant met een charmant terras, gezellige kamers en gratis WiFi.
La Pension-Restaurant Drei Tannen a été construite en 1642 sur la route de Furka, dans la région Goms. Elle dispose d'un restaurant avec une terrasse charmante, de chambres confortables et d'une connexion Wifi gratuite.

Gelegen in het kleine dorpje Pleudihen-sur-Rance, nabij de oevers van de rivier de Rance, biedt dit charmante hotel gezellige 2-sterren accommodatie.
Situé dans le petit village de Pleudihen-sur-Rance, à proximité des berges de la Rance, cet hôtel plein de charme vous propose un hébergement 2 étoiles confortable.

Dit charmante en gezellige pension ligt op een centrale plek in een voetgangersgebied in een rustige wijk. De accommodatie is licht, modern en comfortabel en heeft een warme sfeer.
Bénéficiant d'un emplacement central, l'Hostal Berlin est une maison d'hôtes charmante et confortable qui vous accueille dans un quartier calme, dans une rue piétonne. Cet hébergement lumineux et moderne dégage une atmosphère chaleureuse.

Ze hebben een stijlvolle, charmante inrichting met aardetinten en prachtige accessoires en beschikken over een gezellige badkamer waarin u heerlijk kunt ontspannen.
Vous séjournerez avec style dans un intérieur de charme, décoré dans de chaleureux tons ocre et comprenant des accessoires précieux ainsi qu'une salle de bains confortable dans laquelle vous pourrez vous détendre.

Het gezellige, charmante Hôtel Pax biedt ruime en comfortabele kamers op een ideale locatie in het centrum van Genève.
Confortable et charmant, l'Hotel Pax propose des chambres spacieuses à un emplacement idéal, au centre de Genève.