Traduction de «km² dat deel » (Néerlandais → Français) :

Dit moderne doch traditionele 4-sterren hotel is gelegen op het eiland Neuwerk (3 km²) dat deel uitmaakt van het nationaal park Hamburgisches Wattenmeer. Het hotel biedt een rustige en intieme ervaring op een Noordzee-eiland.
Situé sur l'île de Neuwerk, d'une superficie de 3 km² et qui fait partie du parc national de la Mer des Wadden de Hambourg, cet hôtel 4 étoiles moderne et traditionnel offre un cadre calme et intime sur une île de la mer du Nord.

De deels verzonken ruïnes van Dolchiste liggen op 2 km van de accommodatie en het levendige centrum van Kas ligt op 35 km. De luchthaven van Antalya ligt op 180 km afstand en de pendeldienst van en naar de luchthaven is beschikbaar tegen een toeslag.
Les ruines en partie englouties de Dolchiste se trouvent à 2 km de l'hôtel et le centre-ville animé de Kas à 35 km. L'aéroport international d'Antalya, situé à 180 km, est quant à lui accessible grâce au service de navettes aéroport proposé par l'hôtel moyennant des frais supplémentaires.

Bella Vista Stegna bevindt zich op het centrale deel van het eiland, op 30 km van de stad Rhodos, op 35 km van de luchthaven en op 20 km van Lindos.
L'établissement est situé dans la partie centrale de l'île, à 30 km de la ville de Rhodes, 35 km de l'aéroport et 20 km de Lindos.

Het Nungwi strand bevindt zich 20 km verderop en het is 40 km naar het oude deel van de hoofdstad Zanzibar, Stone Town. Het is 45 km naar Jozani Chwaka Bay National Park
La plage de Nungwi se situe à 20 km et la ville de pierre de Zanzibar, à 40 km. La forêt de Jozani est distante de 45 km.

Fort Skopje (Kale) ligt op 2 km afstand, het oude deel van de stad is bereikbaar in 2,5 km. De luchthaven van Skopje ligt op 17 km van de accommodatie, er kan een pendeldienst naar de luchthaven worden geregeld tegen een toeslag.
La forteresse de Kale est à 2 km et la vieille ville à 2,5 km. L'aéroport de Skopje est implanté à 17 km de l'établissement et un service de navette aéroport peut être organisé moyennant des frais supplémentaires.

Deze kamers maken deel uit van het complex Camping-Bungalows Ciudad de Cáceres en liggen op 4 km van het centrum van Caceres. De accommodatie biedt een buitenzwembad en gratis WiFi.
Comprenant une piscine extérieure et une connexion Wifi gratuite, les chambres de l'Habitaciones Ciudad de Caceres font partie du complexe Camping-Bungalows Ciudad de Cáceres, situé à 4 km du centre-ville de Caceres.

Een deel van het hotelcomplex Costa do Sauípe, Sauípe Premium, bevindt zich in een natuurreservaat van 6 km panoramisch wit zandstrand, in de buurt van het Atlantisch regenwoud.
Situé dans une réserve naturelle, le Sauipe Premium se trouve sur une plage panoramique de 6 km de sable blanc, à proximité de la forêt tropicale atlantique. L'établissement fait partie du complexe Costa do Sauípe.

Baobab Beach Resort ligt in het noordelijke deel van Zanzibar, op 60 km van Stone Town en 62 km van de internationale luchthaven van Zanzibar.
Situé dans la partie nord de Zanzibar, le Baobab Beach Resort se trouve à respectivement 60 et 62 km de Stone Town et de l'aéroport international de Zanzibar.

Tulum maakt deel uit van de Maya Riviera en ligt op 1 km van het Sian Kaan Biosphere Reserve.
Tulum fait partie de la Riviera Maya et se trouve à 1 km de la réserve de la biosphère du Sian Ka'an.

Het Carmen Pension ligt in een rustig en prachtig groen deel van Boedapest, op slechts 4 km van het centrum en 2 km van het Heldenplein.
Le Carmen Pension est situé dans un beau quartier calme et verdoyant de Budapest, à seulement 4 km du centre-ville et à 2 km de la place des Héros.