Traduction de «prachtig groen deel » (Néerlandais → Français) :

Het Carmen Pension ligt in een rustig en prachtig groen deel van Boedapest, op slechts 4 km van het centrum en 2 km van het Heldenplein.
Le Carmen Pension est situé dans un beau quartier calme et verdoyant de Budapest, à seulement 4 km du centre-ville et à 2 km de la place des Héros.

Het Villa Sarigerme Diamond ligt in een groen deel van het dorp Sarigerme, op iets meer dan 1 km van het zandstrand. Het biedt accommodaties met kookgelegenheid en airconditioning, en een prachtige tuin met palmbomen.
Située dans le village de Sarigerme, au cœur d'une région verdoyante, la Villa Sarigerme Diamond possède un magnifique jardin avec des palmiers et des hébergements climatisés, dotés d'équipements de cuisine.

Het Gästehaus Heinrich Schüchtermann is gelegen in de prachtige groene omgeving van het Teutoburger Woud. Het biedt een ontspannende ambiance voor patiënten of medewerkers van de kliniek, en de algemene bezoekers van dit schilderachtige deel van Neder-Saksen.
Installé dans la belle campagne verdoyante de la forêt de Teutoburg, le Gästehaus Heinrich Schüchtermann fournit un cadre très reposant pour les patients ou le personnel de la clinique et les visiteurs de cette région pittoresque de Basse-Saxe.

Villa Le Magnolie ligt in mooie, groene tuinen in een rustig deel van Forio d'Ischia. Het biedt prachtig uitzicht op de zee en de bergen en er is een buitenzwembad.
Situé au milieu de jardins verdoyants, l'hôtel Villa Le Magnolie se trouve dans une partie calme de Forio d'Ischia et offre de magnifiques vues sur la mer et les montagnes. Il dispose d'une piscine extérieure.