Traduction de «km willen » (Néerlandais → Français) :

Dit centraal gelegen hotel, dat zich op loopafstand van het centrum van Saint Brieuc en op 100 m van het treinstation bevindt, is de perfecte locatie voor zowel zakenreizigers als gasten die het historische centrum, de haven van Légué of de kust (op 5 km) willen verkennen of een van de vele culturele evenementen willen bijwonen.
Idéalement situé à quelques pas du centre ville de saint Brieuc et à 100m de la gare de St Brieuc, sa situation centrale fait de cet hôtel un lieu de résidence privilégié aussi bien pour les personnes en déplacement professionnel que pour les voyageurs qui souhaitent découvrir le centre historique, le port du Légué, la côte à 5 km ou profiter des événements culturels.

Het pension heeft een rustige ligging op slechts 3 km van de Oostenrijkse grens, ideaal voor gasten die naar het naburige Tirol (100 km) of de stad Salzburg (72 km) willen reizen.
Installée à seulement 3 km de la frontière autrichienne, cette maison d'hôtes constitue un excellent point de départ si vous souhaitez vous rendre au Tyrol, à 100 km et à Salzbourg, à 72 km.

Auld Mother Hubbards ligt op een gunstige locatie voor gasten die de naburige graafschappen Dorset en Wiltshire willen gaan verkennen of een bezoek willen brengen aan de op 35 km afstand gelegen steden Poole en Salisbury.
L'Auld Mother Hubbard bénéficie d'un emplacement idéal si vous souhaitez visiter les villes voisines de Dorset et de Wiltshire. Poole et Salisbury sont accessibles à environ 35 minutes.

Niva Niwa Lodge is een handige tussenstop voor gasten die een bezoek willen brengen aan het dorp Tamang (op slechts 3 km afstand) en deel willen nemen aan de beroemde dorpenwandeltocht.
Le Niva Niwa Lodge constitue une escale idéale pour les visiteurs qui veulent visiter le village de Tamang, situé à seulement 3 km, et participer à la célèbre promenade du village.

Gasten die de omgeving van A37 willen verkennen, kunnen een bezoek brengen aan Andrassy Avenue (op 1,2 km) en de rivier de Donau (op 1,7 km afstand). Het treinstation Keleti bevindt zich ook op 1,2 km van de accommodatie.
Si vous avez envie de visiter les environs, vous pourrez vous rendre à l'avenue Andrassy qui se trouve à 1,2 km ou rejoindre les rives du Danube à 1,7 km. La gare de Keleti est à 1,2 km de l'établissement.

De kamers kijken uit op de stad. Er is ook gratis parkeergelegenheid bij de accommodatie aanwezig. Gasten die de omgeving willen verkennen kunnen terecht bij het centrale busstation van Zagreb (1,3 km) en de kathedraal van Zagreb (1,5 km).De luchthaven van Zagreb ligt op 10 km van de accommodatie.
Lors de votre séjour au Quatric Apartments, vous logerez à 1,5 km de la cathédrale de Zagreb et à 10 km de son aéroport.

En mocht u Parijs verder willen ontdekken, dan kunt u de Eiffeltoren bezichtigen, op 5 km afstand. Het treinstation Gare du Nord is slechts 2 km verderop te vinden. De afstand naar de luchthaven Charles De Gaulle is 21 km vanaf Luxury Junior Suite In Le Marais.
Si vous souhaitez visiter les environs, vous trouverez la Tour Eiffel à 5,0 km et la gare du Nord à 2 km. L'aéroport Charles De Gaulle est situé à 21 km du Luxury Junior Suite In Le Marais.

Gasten die de natuurlijke omgeving willen verkennen kunnen een fiets lenen bij Casa do Nato en de nabijgelegen stranden bezoeken, op ongeveer 1,5 km afstand. Het treinstation van Carreço ligt op iets meer dan 1 km van Casa do Nato en Caminha, met veerverbindingen naar Spanje, bevindt zich op slechts 18 km.
Si vous souhaitez découvrir la nature environnante, vous pourrez emprunter un vélo au Casa do Nato et profiter des plages voisines à 1,4 km. Le Casa do Nato se situe à 1,1 km de la gare de Carreço et à seulement 18 km du port de Caminha, depuis lequel des ferries permettent de rejoindre l'Espagne.

Mocht u de omgeving willen ontdekken, dan is een bezoek aan Slot Moermond (iets minder dan 3 km) en het activiteitencentrum Ecoscope (bijna 2 km) de moeite waard.
Si vous souhaitez visiter les environs, vous pourrez vous rendre au château de Moermond situé à 2,8 km ou à l'Ecoscope, à 1,7 km.

Het Van der Valk Hotel Beveren is landelijk gelegen op 2 km van het centrum van Beveren en op 22 km van Antwerpen. Het biedt een fietsverhuur voor gasten die de omgeving willen verkennen.
Situé dans une zone rurale à 2 km du centre de Beveren et à 22 km d'Anvers, le Van der Valk Hotel Beveren propose un service de location de vélos pour vous permettre de partir à la découverte des environs.