Traduction de «natuurlijke omgeving willen » (Néerlandais → Français) :

Gasten die de natuurlijke omgeving willen verkennen kunnen een fiets lenen bij Casa do Nato en de nabijgelegen stranden bezoeken, op ongeveer 1,5 km afstand. Het treinstation van Carreço ligt op iets meer dan 1 km van Casa do Nato en Caminha, met veerverbindingen naar Spanje, bevindt zich op slechts 18 km.
Si vous souhaitez découvrir la nature environnante, vous pourrez emprunter un vélo au Casa do Nato et profiter des plages voisines à 1,4 km. Le Casa do Nato se situe à 1,1 km de la gare de Carreço et à seulement 18 km du port de Caminha, depuis lequel des ferries permettent de rejoindre l'Espagne.

De accommodatie ligt op een gunstige locatie tussen Calella de Palafrugell en Begur en is een ideale uitvalsbasis voor degenen die de hectiek van de stad willen ruilen voor een rustige en unieke, natuurlijke omgeving met prachtige uitzichten.
Bénéficiant d’un emplacement privilégié entre Calella de Palafrugell et Begur, l’établissement constitue le lieu de séjour idéal si vous souhaitez oublier le chaos de la vie citadine et vous détendre dans un cadre naturel unique, paisible et offrant des vues magnifiques.

Dit hotel is ideaal voor zakenreizigers of zelfs degenen die alleen maar willen komen voor een ontspannen verblijf in de natuurlijke omgeving.
Cet hôtel est idéal pour la clientèle d'affaires ou les personnes souhaitant passer un séjour relaxant en pleine nature.

Het is een geweldige uitvalsbasis voor mensen die van de natuurlijke omgeving en het beroemde dorp Collioure willen genieten.
De plus, il constitue un pied-à-terre idéal pour découvrir l'environnement naturel et le célèbre village de Collioure.