Traduction de «km verder vindt » (Néerlandais → Français) :

Het busstation ligt 1 km van het hotel en het treinstation op 1,5 km. Verder vindt u 30 km verderop langlaufloipes en skipistes.
L'établissement se situe à 1 km de la gare routière et à 1,5 km de la gare ferroviaire.

Parkeren op het terrein is gratis. De afstand naar plaats Ghisonaccia bedraagt 15 km. Verder vindt u op 30 km afstand Tavignano.
Un parking gratuit et privé est disponible sur place.

De afstand naar het kasteel van Osaka is 47 km. Verder vindt u in Mimatsuso een gemeenschappelijke koelkast voor alle gasten en een kleine lounge met een lcd-tv.
L'établissement met à votre disposition un réfrigérateur commun ainsi qu'un petit salon doté d'une télévision à écran LCD.

In de omgeving vindt u een winkel op 20 m, een winkelcentrum op 100 m, een restaurant op 20 m, een bushalte op 90 m en een station op 700 m afstand. Verder vindt u een golfterrein op 4 km, een sportcentrum op 500 m, een bergtrein op 800 m, een skilift op 150 m, een kabelbaan op 1 km en een kinderskischool op 100 m afstand. Houd er rekening mee dat de skibus gratis is.
Les environs comprennent un atelier à 20 m, un centre commercial à 100 m, un restaurant à 20 m, un arrêt du bus à 90 m, la gare ferroviaire à 700 m, un parcours de de golf à 4 km, un centre sportif à 500 m, un train de montagne à 800 m, une remontée mécanique à 150 m, une télécabine à 1 km et une école de ski pour enfants à 100 m. Veuillez noter que le ski-bus est gratuit.

Loutanis Hotel ligt op 12 km afstand van de badplaats Faliraki en de golfbaan Afandou bevindt zich op 6 km. Verder ligt het hotel op 23 km van de stad Rhodos en u vindt de luchthaven Diagoras op 28 km afstand.
Le Loutanis Hotel est situé à 6 km du parcours de golf d'Afandou, à 12 km du village de Faliraki, qui se trouve en bord de mer, à 23 km de la ville de Rhodes et à 28 km de l'aéroport Diagoras.

En 1 km verder ligt het stadscentrum met diverse restaurants, cafés en winkels. U vindt op 1,5 km van het Teke Sport Hotel de Votiv-kathedraal, waar u vanaf de koepel uitzicht heeft op Szeged.
Le centre-ville, avec ses nombreux restaurants, cafés et boutiques, se trouve à 1 km. L'église votive, dont le dôme offre une vue sur Szeged, est à 1,5 km du Teke Sport Hotel.

U kunt het Oude Stadsplein bezoeken, gelegen op 900 meter afstand, en de astronomische klok daar bekijken, of een bezoek brengen aan het Wenceslasplein, op 1,3 km van het appartement. Op 1,5 km afstand vindt u verder het Nationaal Museum.
Vous séjournerez à 900 mètres de la place de la Vieille-Ville, où vous trouverez l'horloge astronomique. L'établissement est par ailleurs installé à 1,3 km de la place Venceslas et à 1,5 km du musée national.

Verder vindt u een busstation op 2,5 km afstand en de veerhaven Žigljen ligt op 9,5 km afstand.
Enfin, il se trouve à 2,5 km de la gare routière et à 9,5 km du port de ferries de Žigljen.

Verder vindt u eetgelegenheden, bars en supermarkten in de stad Amriswil, op 2,5 km afstand. Het Bodenmeer bevindt zich op 5 km afstand.
À 2,5 km, la ville d'Amriswil regorge de bars, d'épiceries et de restaurants. Enfin, le lac de Constance est accessible à 5 km.

In Galtür, 6 km verderop, vindt u fantastische klimmogelijkheden. Verder kunt u naar een zwemmeer in See, op 20 km afstand.
Vous aurez la possibilité de pratiquer l'escalade (notamment sur blocs) à Galtür, à 6 km, ou bien de profiter du lac de baignade de See, à 20 km. Un service de navette pourra être organisé sur demande et moyennant des frais supplémentaires.