Vertaling van "km de eigenaar " (Nederlands → Frans) :

De afstand naar het beroemde bedevaartsoord Medjugorje is 22 km. De eigenaars van Villa Monera regelen gratis vervoer van en naar de luchthaven van Mostar, 3 km verderop en naar het bus- en treinstation in Mostar.
Le célèbre lieu de pèlerinage de Medjugorje peut être atteint en seulement 22 km. Les propriétaires assurent un service de navette gratuit vers la gare routière et ferroviaire de Mostar ainsi que vers l'aéroport de Mostar, qui se trouve à 3 km.

Er zijn een paar restaurants te vinden binnen een straal van 2 km. De eigenaar kan ook Franse gerechten bereiden op voorafgaand verzoek en tegen een toeslag.
Quelques restaurants se trouvent à moins de 2 km et le propriétaire peut également préparer de la cuisine française sur demande préalable, moyennant un supplément.

De accommodatie bevindt zich op 4 km van het bus- en treinstation van Sarajevo en op 10 km van de luchthaven. De eigenaars helpen u graag met het regelen van excursies naar de oorsprong van de rivier de Bosna, de watervallen van Skakavac en het witte fort Bijela Tabija, allemaal op minder dan 15 km van het Magaza.
La gare routière et ferroviaire de Sarajevo se trouve à 4 km, tandis que l'aéroport est à 10 km. Les propriétaires pourront vous aider à organiser des visites de la source de la rivière Bosna, des cascades Skakavac ou de la forteresse Tabija, toutes situées à moins de 15 km du Magaza.

Surrau Turismo Rurale wordt omgeven door de wijngaarden van de eigenaar en ligt in het noorden van Sardinië, op 5 km van het centrum van Arzachena.
Entouré par les vignobles du propriétaire, l'établissement Surrau Turismo Rurale vous accueille dans le nord de la Sardaigne, à 5 km du centre d'Arzachena.

De vakantieboerderij Obermooshof ligt op 2 km van het centrum van Fügen en op 2,5 km van de kabelbanen van Spieljoch. U kunt hier samen met de eigenaar brood bakken of werken op de boerderij, die allerlei dieren heeft, zoals koeien, kalveren, varkens, biggetjes, katten en konijnen.
Situé à 2 km du centre-ville de Fügen et à 2,5 km du téléphérique de Spieljoch, la ferme Obermooshof vous invite à participer aux travaux de l'exploitation ou à faire du pain maison avec le propriétaire. Il possède toute une variété d'animaux, dont des vaches, des veaux, des porcs avec porcelets, des chats et des lapins.

U ontvangt korting op gerechten met zeevruchten in het restaurant Ai Sapori, dat van dezelfde eigenaar is en op 3 km afstand ligt.
Vous profiterez de réductions sur un menu de fruits de mer au restaurant Ai Sapori, qui appartient au même propriétaire et qui est situé à 3 km.

De beheerder is ook eigenaar van een traditioneel restaurant, dat op 1 km van het hotel gevestigd is. Het privéstrand van het hotel is in de zomer beschikbaar.
La direction de l'hôtel est également propriétaire d'un restaurant traditionnel, situé à 1 km. La plage privée de l'établissement est accessible en été.

De veerhaven, het treinstation en de luchthaven van Zadar liggen op een afstand van 50 km en er kan een pendeldienst worden geregeld door de eigenaar.
Le propriétaire assure un service de navette à destination des gares maritime et ferroviaire, ainsi que de l'aéroport de Zadar, situés à 50 km.

Ze kunnen ook gaan vissen of een dagje meelopen met de eigenaar en te ervaren hoe het is om agrariër te zijn in Vietnam. Het pand ligt op 500 meter van de markt Ba ​​Le en op 2 km van het stadscentrum.
L'établissement se trouve à 500 mètres du marché Ba Le et à 2 km du centre-ville.

Het wordt gerund door eigenaars met bijna 30 jaar horeca-ervaring. De rustig gelegen Heath Lodge is een gecertificeerd hotel met 23 slaapkamers, dicht bij het Birmingham Business Park en op ongeveer 5 km van het National Motorcycle Museum.
L'Heath Lodge est un hôtel agréé composé de 23 chambres, bénéficiant d'un emplacement calme, à proximité du parc d'affaires de Birmingham et à environ 5 km du musée de la moto de Birmingham.