Traduction de «kliffen u kijkt » (Néerlandais → Français) :

Great Huts is gelegen op de kliffen en kijkt uit op Boston Bay. Het biedt een natuurlijk zoutwaterzwembad, weelderige tropische tuinen en een klein privéstrand.
Perché sur les falaises surplombant la baie de Boston, le Great Huts vous propose une piscine d'eau de mer naturelle, des jardins tropicaux luxuriants et une petite plage privée.

Het Canty Bay House bevindt zich aan de mooie oostkust van Schotland, bovenop de kliffen. U kijkt er prachtig uit over de Firth of Forth en het glooiende platteland van East Lothian.
Le Canty Bay House se trouve sur la magnifique côte est de l'Écosse. Jouissant d'une situation à flanc de falaise, il offre une vue superbe sur le Firth of Forth et les collines de la campagne de l'East Lothian.

Het dorp wordt doorkruist door de rivier de Ardèche, en vanaf de kliffen rondom kijkt u uit op de Gorges de l'Ardèche.
La rivière Ardèche traverse le village entouré de falaises, qui surplombent les gorges de l'Ardèche.

Het Doolin Hostel ligt in het hart van Doolin, aan de voet van de kliffen van Moher, en kijkt uit uit over het dorp en de zee.
Le Doolin Hostel vous accueille au cœur de Doolin, au pied des falaises de Moher.

Het Briza Bakfar ligt op een rustige locatie in Ramot en kijkt uit op het Meer van Tiberias, de Arbel Kliffen en de Golanhoogten.
Bénéficiant d'un emplacement paisible à Ramot, le Briza Bakfar donne sur la mer de Galilée, les falaises d'Arbel et le plateau du Golan.

GavanRomi Desert Home ligt op een rustige, unieke locatie in de woestijnnederzetting Midreshet Ben Gurion en kijkt uit op de Zin-kliffen en de oude rivier de Zin.
Bénéficiant d'un emplacement calme et unique dans le désert, dans la ville de Midreshet Ben Gourion, le GavanRomi Desert Home donne sur les falaises Zin ainsi que sur l'ancien ruisseau Zin.

U vindt er prachtige scheve trappen, smalle doorgangen en lage balken. Het hotel kijkt uit over schilderachtige kliffen en een kleine haven.
L'hôtel surplombe des falaises pittoresques et un petit port.

La Maison Des Galets ligt tussen de haven en de kliffen aan de Côte d'Albâtre en kijkt uit over de zee. De knusse kamers bieden een spectaculair uitzicht en zijn zodanig ingericht dat ze maximaal comfort bieden.
Surplombant la mer, l'établissement La Maison Des Galets est implanté sur la côte d'Albâtre, entre le port et les falaises.

Dit all-inclusive complex is uitsluitend voor volwassenen en kijkt uit op de spectaculaire kliffen van de baai Culebra. Het complex beschikt over een eigen strand, 2 zwembaden met een unieke vorm en een spa.
Surplombant les falaises spectaculaires de la baie de Culebra, l'Occidental Grand Papagayo est un complexe tout compris réservé aux adultes. Il est doté d'une plage privée, de 2 piscines de forme libre et d'un spa.

Dit hotel ligt in het centrum van Newquay. Het heeft een majestueuze ligging op de kliffen van Newquay en kijkt uit over de baai.
Cet hôtel du centre de Newquay bénéficie d'un emplacement majestueux sur les falaises qui surplombent la baie.