Traduction de «spectaculaire kliffen » (Néerlandais → Français) :

Dit all-inclusive complex is uitsluitend voor volwassenen en kijkt uit op de spectaculaire kliffen van de baai Culebra. Het complex beschikt over een eigen strand, 2 zwembaden met een unieke vorm en een spa.
Surplombant les falaises spectaculaires de la baie de Culebra, l'Occidental Grand Papagayo est un complexe tout compris réservé aux adultes. Il est doté d'une plage privée, de 2 piscines de forme libre et d'un spa.

Dit hotel aan zee wordt beheerd door een familie en is voor velen de ideale locatie om de geneugten van het hertogdom te verkennen. Zo vindt u hier vele pittoreske kustplaatsjes, spectaculaire kliffen en ruige heidevelden.
Certains considèrent que cet hôtel à la gestion familiale dispose d'un emplacement idéal en bord de mer, depuis lequel explorer Duchy, avec ses nombreux villages pittoresques côtiers, ses falaises spectaculaires et ses landes sauvages.

Cornwall is ideaal geschikt voor mooie wandelingen, met mijlen van de kustpaden en spectaculaire kliffen.
La Cornouailles et ses kilomètres de sentiers côtiers ainsi que de falaises spectaculaires est un cadre de promenades idéal.

De Beach Villa biedt gratis parkeergelegenheid en ligt op 5 minuten rijden van de rijksweg SS16 en op 20 minuten rijden van Polignano A Mare en de spectaculaire kliffen met uitzicht op de zee.
Le Beach Villa propose un parking gratuit. En voiture, vous rejoindrez la route nationale SS16 en 5 minutes, ainsi que Polignano A Mare et ses imposantes falaises surplombant la mer en 20 minutes.

Het boetiekhotel Casa Angelina ligt op de kliffen van de Amalfikust en beschikt over alle ingrediënten voor een onvergetelijke vakantie, variërend van spectaculair uitzicht tot uitstekende spafaciliteiten.
Le Casa Angelina Lifestyle est un établissement de luxe perché sur les falaises de la côte amalfitaine qui réunit tous les ingrédients pour des vacances que vous n'oublierez jamais, et notamment une vue spectaculaire ainsi que d'excellentes installations thermales.

Het Fotinos Houses-complex ligt hoog op de kliffen van het schilderachtige Oía, en biedt witgekalkte accommodaties met eigen kookgelegenheid en terrassen met een spectaculair uitzicht op de caldera, de Egeïsche Zee en het eiland Thirasis.
Perché sur les falaises de la pittoresque ville d'Oia, le Fotinos Houses est un complexe blanchi à la chaux abritant des logements indépendants offrant une vue imprenable sur la caldeira, la mer Égée et l'île de Thirasia depuis leur terrasse privée.

Devonshire Park Hotel bevindt zich op slechts 3 minuten rijden van de spectaculaire witte kliffen van Beachy Head.
Le Devonshire Park Hotel est implanté à seulement 3 minutes de route des superbes falaises blanches de Beachy Head.

Deze accommodatie beschikt over een balkon met tuinmeubilair en biedt een spectaculair uitzicht op de kliffen en de zee.
Offrant une vue spectaculaire sur les falaises et la mer, l'établissement dispose d'un balcon meublé.

Met de auto bent u in 40 minuten bij de Ailweegrotten, de beroemde Kliffen van Moher of de spectaculaire Burren.
La grotte d'Aillwee est quant à elle accessible en 40 minutes de route.

De spectaculaire witte kliffen van de Scala dei Turchi en het strand bereikt u in 15 minuten rijden.
Vous pourrez en outre vous rendre aux spectaculaires falaises blanches de Scala dei Turchi et à la plage en 15 minutes en voiture.