Vertaling van "klif het heeft " (Nederlands → Frans) :

Dit 5-sterrenhotel met zijn traditionele architectuur en terrassen op verschillende niveaus ligt bovenop de klif. Het heeft uitzicht op het blauwe water van de Egeïsche Zee en het dramatische vulkaaneiland.
Cet hôtel 5 étoiles à l'architecture traditionnelle et aux terrasses sur plusieurs niveaux, est perché sur une falaise, surplombant les eaux bleues de la mer Égée et la magnifique caldeira.

Het hotel ligt op de klif en heeft een spectaculair uitzicht. Het grenst aan het Bournemouth International Centre.
L'hôtel est implanté au sommet de la falaise et jouit ainsi de vues spectaculaires. Il se situe aussi à côté du centre international de Bournemouth.

Residence Capo Bianco ligt in Porto Azzurro, aan de rand van een klif, en heeft een zwembad met uitzicht op zee.
Située au bord d'une falaise à Porto Azzurro, la Residence Capo Bianco - Porto Azzurro possède un bar et une piscine donnant sur la mer.

Het bevindt zich op de top van een klif en heeft een fantastisch uitzicht op de bergen en de zee.
Situé au sommet d'une falaise, il offre une vue magnifique sur les montagnes et la mer.

Het Best Western Hotel wordt door een familie beheerd en bevindt zich bovenaan een klif. Het heeft een eigen toegang tot het afgelegen strand Livermead Sands en biedt een verreikend uitzicht over de zee vanaf het sfeervol verlichte en gemeubileerde terras.
Situé à flanc de falaise, le Best Western Livermead Cliff Hotel, établissement à la gestion familiale, dispose d'un accès privé à la plage isolée de Livermead Sands. Il offre une vue imprenable sur la mer depuis le coin salon de sa terrasse, dotée d'un éclairage d'ambiance.

Villa Maria Pia ligt boven op een klif en heeft een zonneterras met panoramisch uitzicht op de kust van Amalfi.
Situé sur une falaise, l'Hotel Villa Maria Pia dispose d'une terrasse bien exposée offrant une vue panoramique sur la côte amalfitaine.

De ligging op een klif in Sorrento zorgt ervoor dat u een adembenemend uitzicht heeft over de baai van Napels en de Vesuvius.
Grâce à son emplacement au sommet d'une falaise, à Sorrente, vous pourrez bénéficier de vues imprenables sur la baie de Naples et le Vésuve.

Het hotel heeft een privé-strand dat te bereiken is via een ondergrondse passage door de klif.
La plage privée de l'hôtel est accessible par un passage souterrain à travers la falaise.

Hotel Porto Roca heeft een panoramische ligging op een klif met een prachtig uitzicht op zee, op 5 minuten lopen van het centrum van Monterosso.
L'Hotel Porto Roca bénéficie d'un emplacement panoramique sur une colline, à 5 minutes à pied du centre de Monterosso. Il offre une vue panoramique sur la mer.

Dit hotel heeft panoramisch uitzicht op de zee en de kliffen van Etretat, ligt naast een klif in een tuin van 4 hectare en biedt directe toegang tot het strand en een 18-holesgolfbaan.
Bénéficiant d'une vue panoramique sur les falaises d'Étretat et la mer, l'hôtel à flanc de falaise Dormy House comprend 4 hectares de jardins, un accès direct à la plage et un parcours de golf de 18 trous.