Vertaling van "kleurrijk textiel en stenen " (Nederlands → Frans) :

De rustieke sfeer van Bourazani wordt benadrukt door houten meubelen, rijk en kleurrijk textiel en stenen open haarden.
Le mobilier en bois, les textiles riches et colorés et les cheminées en pierre ajoutent à cette ambiance rustique de Bourazani.

De kamers Parco del Sole met een eigentijdse inrichting en kleurrijk textiel liggen in het hoofdgebouw.
Présentant une décoration contemporaine avec des tissus colorés, les chambres du Parco del Sole se trouvent dans le bâtiment principal.

Gardenia Studios ligt te midden van een prachtige tuin met kleurrijke bloemen en stenen paden en biedt volledig uitgeruste accommodatie en gratis WiFi.
Entouré d'un magnifique jardin avec des fleurs colorées et des sentiers pavés, le Gardenia Studios propose un hébergement entièrement équipé et met à votre disposition une connexion Wifi gratuite.

De kamers hebben een traditioneel landelijk interieur, met kleurrijke dekens en stenen architectuur.
Les chambres du Munay Humahuaca affichent une décoration de style champêtre, avec des couvertures colorées et une architecture en pierre.

Het huis bevindt zich in een bloeiende, kleurrijke tuin met stenen terras en barbecuefaciliteiten.
Installée au milieu d'un jardin fleuri et coloré, cette maison propose une terrasse pavée et un barbecue.

De kamers in Hotel da Filie' hebben modern meubilair en kleurrijk of wit textiel.
Les chambres sont dotées d'un mobilier contemporain et de textiles blancs ou colorés.

De kamers van Hotel Vittoria zijn voorzien van airconditioning en hebben een traditioneel mediterraan design, met kleurrijke betegelde vloeren, smeedijzeren bedden en met de hand geschilderde stenen muren.
Les chambres climatisées affichent un design traditionnel méditerranéen, avec du carrelage coloré, un lit en fer forgé et des murs en pierre peints à la main.

De individueel ingerichte kamers zijn voorzien van stenen muren en een kleurrijke afwerking.
Toutes différentes, les chambres possèdent des murs en pierres apparentes et des finitions colorées.

Het hotel heeft zijn originele kenmerken behouden, waaronder stenen poorten, kleurrijke tegels, Franse balkons en balkenplafonds.
L'hôtel a conservé des caractéristiques d'époque, telles que des arcades en pierre, des carreaux colorés, des balcons et des poutres apparentes au plafond.

De kleurrijke accommodaties van Hotel El Cortijo zijn gebouwd van lokale stenen en voorzien van gratis WiFi.
Les hébergements colorés de l'El Cortijo Hotel sont pourvus d'éléments architecturaux locaux en pierres et d'une connexion Wifi gratuite.