Vertaling van "kleur en heeft " (Nederlands → Frans) :

Elke kamer is ingericht in een andere kleur en heeft grote ramen.
Toutes les chambres sont décorées avec une couleur différente et possèdent de grandes fenêtres.

Elke kamer is ingericht in een andere kleur en heeft aantrekkelijke muurschilderijen van bloemen en landschappen.
Chacune d'entre elles est décorée dans une couleur différente et ornée de jolies peintures murales représentant des fleurs et des paysages.

Elke kamer heeft een andere kleur en elke kleur staat voor een ander energiecentrum (chakra).
Chaque chambre affiche une couleur différente et chaque couleur représente un centre d'énergie différent (chakra).

Ryokan Nenrinbo heeft grote openbare zwembaden en een prachtige tuin die elk seizoen van kleur verandert. De accommodatie heeft een traditionele Japanse stijl en ligt middenin de rustige bergen van Kyoto.
Niché dans les paisibles montagnes de Kyoto, le Ryokan Nenrinbo propose un hébergement de style japonais traditionnel ainsi que de grands bains publics et d'un beau jardin, dont les couleurs changent au rythme des saisons.

Elke accommodatie heeft een andere inrichting op basis van een specifieke kleur.
Les chambres présentent toutes une décoration différente basée sur une couleur spécifique.

Elke kamer heeft een eigen kleur en inrichting. U vindt er een tv, een plafondventilator en muggennetten.
Décorées sur le thème d'une couleur, les chambres sont dotées d'une télévision, de mobilier, d'un ventilateur au plafond et de moustiquaires.

Iedere kamer heeft een eigen stijl en kleur.
Chaque chambre est décorée dans un style et dans des couleurs différents.

Het complex heeft een strak interieur met een ontspannen en rustgevende sfeer, Alles is minimalistisch ingericht en voorzien van veel licht en kleur.
Le complexe présente un intérieur élégant, une atmosphère reposante et un décor minimaliste lumineux.

Elke verdieping van Hotel Gennarino heeft een andere kleur, kenmerkend voor de historische stijl van het gebouw.
Chaque étage de l'Hotel Gennarino affiche une couleur différente, chacune reflétant l'époque de l'établissement.

Elke kamer heeft een andere kleur en inrichting, geïnspireerd op de verschillende continenten.
Toutes ses chambres affichent une couleur et une décoration uniques, s'inspirant des différents continents.