Traduction de «kleine kinderen gratis » (Néerlandais → Français) :

Indien u uw eigen kinderbedje meebrengt, mogen kleine kinderen gratis op de kamer verblijven.
Si vous apportez votre propre lit bébé, le séjour de votre enfant sera gratuit.

Het continentale ontbijtbuffet is gratis voor kleine kinderen.
Le petit-déjeuner buffet continental est gratuit pour les petits enfants.

Zo is er een groot buitenzwembad, een rustige tuin, een speeltuin voor kleine kinderen en een paddletennisbaan waar u gratis gebruik van kunt maken.
Elles comprennent une grande piscine extérieure, un jardin paisible, une aire de jeux pour enfants et un court de paddle-tennis accessible gratuitement.

Het nieuw gebouwde Möslehenhof ligt op 6 km van het centrum van Eben en op 9,8 km van het skigebied Snow Space Flachau. Het biedt gratis WiFi, een skiberging, een klein buitenzwembad, een speeltuin voor kinderen en een kleine kinderboerderij.
Le Möslehenhof est un établissement construit récemment à 6 km du centre d'Eben et à un peu moins de 10 km de la station de ski Snow Space Flachau. L'établissement possède un local à skis, une petite piscine extérieure, une aire de jeux et un petit zoo pour enfants.

Bovendien kunt u in de lobby gratis gebruikmaken van vast internet, een bezoek brengen aan de kleine bibliotheek en kleurboeken voor kinderen krijgen.
Vous pourrez en outre profiter gratuitement de la connexion Internet par câble dans le hall, vous rendre dans la petite bibliothèque et emprunter des livres de coloriage pour les enfants.

Het beschikt over een restaurant, gratis WiFi, en een kleine skilift voor kinderen en beginners.
Il dispose d'un restaurant, d'une connexion Wifi gratuite et d'une petite remontée mécanique pour les enfants et les débutants.

Bovendien is er een tuin aanwezig met barbecuefaciliteiten en kleine speelplaats voor kinderen. Parkeren is gratis bij Ferienwohnungen Haus Elisabeth. Naast al deze faciliteiten kunt u gebruikmaken van een infraroodsauna.
L'établissement possède un jardin doté d'une petite aire de jeux pour enfants et d'un barbecue, ainsi qu'un sauna infrarouge et un parking gratuit.

Verder beschikt het over een skiopslag met een droger voor skischoenen, een kleine tuin met zandbak voor de kinderen, en een overdekt terras en 2 parkeerplaatsen. Op het terrein zijn gratis fietsen beschikbaar.
Vous aurez accès à une terrasse couverte, 2 places de parking, un local à skis avec sèche-chaussure et un petit jardin avec un bac à sable pour enfants.

Het Kongress Hotel Davos ligt naast het conferentiecentrum in het hart van Davos. Het biedt 2 restaurants, gratis WiFi, een kleine Finse sauna en een speciale lounge voor kinderen.
Situé juste à côté du centre de conventions, au cœur de Davos, le Kongress Hotel Davos dispose de 2 restaurants, d'une connexion Wifi gratuite, d'un petit sauna finlandais et d'un salon spécial pour enfants.

Alpenhof Grafleiten ligt op een heuvel en heeft een zonneterras met uitzicht op de Zeller See en de Hohe Tauern. De accommodatie beschikt over gratis WiFi, een kleine boerderij waar kinderen kennis kunnen maken met het leven op de boerderij en een speeltuin met schommels en glijbanen.
Situé sur une colline, l'Alpenhof Grafleiten possède une terrasse bien exposée avec vue sur le lac de Zell et les montagnes du Hohe Tauern. Il est également doté d'une connexion Wifi gratuite, d'une petite ferme où les enfants pourront découvrir la vie à la ferme et d'une aire de jeux pourvue de balançoires et de toboggans.