Vertaling van "klassieke spaanse tapas en heeft " (Nederlands → Frans) :

Restaurant La Masía ligt in hetzelfde gebouw. Het restaurant serveert klassieke Spaanse tapas en heeft een uitgebreide wijnkaart.
Situé dans le même bâtiment, le restaurant La Masía sert des tapas espagnols et une large sélection de vins.

Het Taberna Montes Restaurant van de accommodatie, serveert traditionele Spaanse tapas en heeft een seizoensgebonden terras dat uitkijkt over de Palacio de Fonseca tuinen.
Le Taberna Montes Restaurant est le restaurant de l'établissement et sert des tapas espagnols traditionnels et dispose d'une terrasse en saison donnant sur les jardins du Palacio de Fonseca.

Het restaurant van het hotel heeft een terras aan het plein Plaza San Juan en serveert traditionele, lokale tapas en klassiek Spaanse gerechten, alsook internationale maaltijden.
Bénéficiant d'une terrasse donnant sur la place San Juan, le restaurant de l'hôtel sert aussi bien des tapas locaux traditionnels et des mets espagnols classiques que des plats internationaux.

Het hotel beschikt over 2 restaurants: het klassieke Rincón de Pepe, en het informelere La Barra del Rincón, dat over een eethoek in de openlucht beschikt en waar Spaanse tapas wordt geserveerd.
L'hôtel comporte également deux restaurants, le Rincón de Pepe, au style classique, et La Barra del Rincón, à l'atmosphère plus décontractée.

Het restaurant serveert tijdens de lunch en het diner klassieke bistromaaltijden en Spaanse tapas.
Vous savourerez une cuisine de bistrot classique ainsi que des tapas espagnols au déjeuner et au dîner.

Il Ponte heeft een open keuken en u kunt er niet alleen genieten van authentieke Spaanse tapas en Italiaanse keuken, maar ook van een zonnig uitzicht op de stad.
Au restaurant Il Ponte, qui offre une belle vue sur la ville et est muni d'une cuisine ouverte, vous pourrez savourer d'authentiques tapas espagnoles ainsi qu'une cuisine italienne.

Daarnaast heeft het hotel een aantal themabars, waaronder Estrellas met Spaanse tapas en de Alfonso X Sushi Cigar Lounge.
Vous apprécierez également le salon à cigares et à sushis Alfonso X, ainsi que les bars à thèmes de l'hôtel, notamment l'Estrellas, où vous pourrez déguster des tapas espagnoles.

Deze herberg in Coronado is gevestigd in een voormalig herenhuis van een fabriekseigenaar. De herberg heeft een klassieke, Spaanse binnenplaats met tuinen, boetiekwinkels en vier restaurants.
L'auberge El Cordova vous accueille à Coronado, dans l'ancienne demeure de caractère d'un industriel. Il vous propose une cour intérieure aménagée en patio à l'espagnol, comprenant des jardins, des boutiques et 4 restaurants sur place.

Het hotel heeft 3 restaurants, het traditionele Le Gulf Stream, het Italiaanse La Cita en het Spaanse La Bodega met tapas en salades.
Les 3 restaurants de l'établissement sont : le Gulf Stream, proposant des plats traditionnels, la Cita, servant une cuisine italienne, et la Bodega, qui vous préparera des tapas et des salades.

Het eigen restaurant heeft een groot straatterras en serveert typisch Spaanse gerechten, zoals tapas.
Le restaurant Mariano dispose d'une grande terrasse située côté rue et vous propose des plats typiquement espagnols tels que des tapas.