Traduction de «eigen restaurant heeft » (Néerlandais → Français) :

Het eigen restaurant heeft een terras en serveert klassieke gerechten en wijn uit de regio.
Doté d'une terrasse, le restaurant sur place propose une cuisine traditionnelle et des vins de la région.

Het eigen restaurant heeft een terras in de tuin, en serveert internationale en Bulgaarse gerechten.
Le restaurant sur place dispose d'une terrasse dans son jardin et sert une cuisine internationale et bulgare.

Het eigen restaurant heeft een middeleeuwse stijl en serveert traditionele streekgerechten uit de Eifel, naast populaire internationale maaltijden.
Le restaurant de style médiéval du Tannengrün sert des spécialités régionales traditionnelles de l'Eifel et des plats internationaux très appréciés.

Het eigen restaurant heeft uitzicht op zee en serveert zowel lokale als internationale gerechten.
Offrant une vue splendide sur la mer, le restaurant de l'établissement vous servira des plats locaux et internationaux.

Het eigen restaurant heeft een dagelijks wisselend menu en serveert vis- en vleesspecialiteiten voor het diner.
Le restaurant change son menu quotidiennement, et sert des spécialités de poisson et de viande pour le dîner.

Het eigen restaurant heeft een terras met uitzicht op het meer en biedt Tsjechische en internationale gerechten en verse visgerechten.
Un restaurant sur place, avec une terrasse donnant sur le lac, prépare une cuisine tchèque et internationale ainsi que des plats de poisson frais.

Naast een eigen restaurant heeft het hotel ook een café. De accommodatie ligt op slechts 200 meter van een zwembad en een ijsbaan.
Vous trouverez sur place un restaurant et un café. Le Vauban se trouve à seulement 200 mètres d'une piscine et d'une patinoire.

Hoewel het hotel geen eigen restaurant heeft, is er een nabijgelegen restaurant waar Indonesische en internationale gerechten worden geserveerd, op slechts 2 minuten loopafstand.
L'hôtel ne possède pas de restaurant sur place mais vous trouverez un restaurant servant des plats indonésiens et internationaux à seulement 2 minutes à pied.

Hoewel de accommodatie geen eigen restaurant heeft, vindt u in de directe omgeving diverse eetgelegenheden, waaronder restaurants en kraampjes op straat.
L'Alohas Hostel ne comporte pas de restaurant, mais vous trouverez plusieurs restaurants locaux ainsi que des stands de restauration de rue populaires aux alentours de l'établissement.

Hoewel Hotel Du Rhône geen eigen restaurant heeft, biedt het verbindingen naar verschillende, lokale eetgelegenheden.
Certes, l'Hôtel du Rhône ne dispose pas de son propre restaurant, mais il bénéficie de partenariats avec plusieurs établissements locaux.