Traduction de «klassieke sfeer van restaurant » (Néerlandais → Français) :

Geniet van Britse en lokale gerechten in de klassieke sfeer van restaurant Thackerys', dat uitkijkt op de tuinen van het hotel, of neem een lekker hapje en een drankje bij het knisperende vuur in de Coachman's-bar of de Oak Lounge.
Le restaurant Thackerys' propose une cuisine britannique et régionale dans un cadre classique avec vue sur le jardin –Venez boire un verre ou manger un morceau au coin du feu au Coachman's Bar ou au Oak Lounge.

In de ontspannen en gezellige sfeer van restaurant en bar Cabriolet kunt u onder het genot van een goed glas wijn genieten van de specialiteiten van de chef-kok.
Profitez de l'atmosphère chaleureuse et détendue du restaurant-bar Cabriolet pour déguster des spécialités préparées par notre chef et accompagnées d'un verre de vin.

Geniet van de sfeer in restaurant Kilby's.
Laissez-vous emporter par l'ambiance de notre restaurant Kilby.

Superior Suite with 1 kingsize bed Deze ruime, elegante en goed uitgeruste suite biedt u een klassieke, gastvrije sfeer.
Suite Supérieure avec 1 lit king-size Décorée de façon élégante, notre suite spacieuse et tout équipée vous attend dans une atmosphère classique et conviviale.

Mercure Restaurant en Bar combineert klassieke kooktechnieken met een seizoensgebonden filosofie.
Le restaurant et bar Mercure allie des techniques classiques de cuisine avec une philosophie saisonnière.

In het Twin Tower restaurant worden lokale en klassieke internationale specialiteiten geserveerd, maar ook speciale vegetarische gerechten.
Le restaurant Twin Tower sert des spécialités locales et des classiques internationaux ainsi que des plats végétaliens spéciaux.

Het Mercure Canberra biedt een scala aan dineermogelijkheden, van de moderne Australische gerechten in het Courtyard Restaurant tot klassieke Australische pubgerechten in Olims Bar en Bistro.
De la cuisine australienne moderne proposée au Courtyard Restaurant à la cuisine australienne classique de pub du Olims Bar Bistro, vous aurez le choix pour dîner au Mercure Canberra.

Ons restaurant serveert klassieke gerechten met uitstekende Grands Vins Mercure wijnen.
Notre restaurant vous propose une cuisine classique que vous pourrez accompagner des Grands vins Mercure.

In ons klassieke Franse restaurant Café des Architectes met buitenterras kunt u terecht voor hedendaagse gerechten met lokale ingrediënten.
Sur une base classique française, le Café des Architectes sert une cuisine contemporaine, élaborée avec des ingrédients locaux et propose sa terrasse pour dîner dehors.

Met 89 speciaal ingerichte kamers, gratis WiFi, 3 vergaderruimten voorzien van de modernste video- en audio-visuele apparatuur, een restaurant dat traditionele Russische gerechten met klassieke Franse gerechten combineert, en een fitnessruimte is dit hotel een ideale keuze voor zakenreizigers en toeristen.
Ses 89 chambres au design particulier, WIFI gratuit, 3 salles de conférence équipées de matériel audiovisuel dernière génération, restaurant alliant cuisine russe traditionnelle et plats français classiques et centre de remise en forme en font un choix idéal pour les voyageurs d'affaires et les touristes.