Traduction de «klassieke houten meubels en aangename tinten » (Néerlandais → Français) :

De kamers met airconditioning bieden het comfort van klassieke houten meubels en aangename tinten van zacht goud.
Les chambres climatisées du Coraco Resort affichent des tons or pâle agréables et sont dotées d'un mobilier en bois classique confortable.

De kamers van het Alor Grande Resort zijn ingericht met klassieke houten meubels en aangename tinten groen.
Décorées dans des tons verts agréables, les chambres climatisées du Resort Alor Grande comprennent un mobilier classique en bois.

De moderne kamers van het Ramada bieden een combinatie van het comfort van klassieke houten meubels en aangename neutrale stoffen met kleurentinten.
Les chambres modernes du Ramada présentent le confort d'un mobilier classique en bois et de beaux tissus dans des tons neutres ponctués de touches de couleur.

De kamers van het Ha My zijn ingericht met klassieke houten meubels en warme tinten bruin en beige.
Les chambres climatisées du Ha My sont décorées dans des tons chauds de brun et de beige et arborent un mobilier classique en bois.

De van airconditioning voorziene kamers in het Calypso Hanoi zijn ingericht in aangename neutrale tinten en uitgerust met klassieke houten meubels en een flatscreentelevisie.
Décorées dans de charmants tons neutres, les chambres climatisées du Hanoi Calypso sont dotées d'un mobilier classique en bois et d'une télévision par câble à écran plat.

De kamers beschikken over klassieke houten meubels, airconditioning en aangename tinten groen en blauw.
Agrémentées d'un mobilier classique en bois, les chambres climatisées sont dans des tons agréables de vert et de bleu.

Ze zijn ingericht in aangename groene tinten en voorzien van klassiek houten meubels en een tv. In de kamer vindt u teven een thee- en koffiezetapparaat, een minibar en een aangrenzende badkamer.
Décorées d'agréables nuances de vert, les chambres sont équipées d'un mobilier classique en bois et d'une télévision.

De kamers met airconditioning zijn voorzien van klassieke, donkerhouten meubels en aangename, neutrale tinten, alsook een flatscreen-tv. De eigen badkamers zijn uitgerust met een ligbad of douche met warm water.
Les chambres sont climatisées et dotées d'un mobilier classique en bois sombre, ainsi que d'une télévision à écran plat. Elles présentent d'agréables tons neutres. Leur salle de bains privative comprend une baignoire ou une douche avec eau chaude.

De kamers zijn ingericht met klassieke houten panelen en aangename neutrale tinten en uitgerust met airconditioning of een ventilator.
Équipées de la climatisation ou d'un ventilateur, elles comprennent du mobilier en bois classique et présentent d'agréables tons neutres.

De kamers zijn ingericht in een aangename neutrale, tropische stijl en voorzien van klassieke houten meubels en een comfortabele fauteuil.
Décorées dans des tons neutres agréables, les chambres de style tropical disposent d'un mobilier classique en bois et d'un fauteuil confortable.